sonder

C'est avec la "ressouvenance" comme guide intérieur, qu'il sonda ce qui se présentait à lui.
With 'prerememberance' as an inner guide, he was able to fathom what was presented to him.
On sonda soigneusement les murs, on les trouva partout très solides, le plancher fut examiné avec le même résultat.
The walls were carefully sounded, and were shown to be quite solid all round, and the flooring was also thoroughly examined, with the same result.
Entre 1997 et 2000, une équipe d’experts, dont des archéologues, des historiens et des cartographes, sonda de manière exhaustive et scientifique l’ensemble du site du camp.
Between 1997 and 2000, a team of experts including archeologists, historians, and cartographers exhaustively and scientifically surveyed the entire site of the camp.
Nicodème comprit et garda la leçon. Dès lors il sonda les Écritures d'une manière différente, non pas pour discuter une théorie, mais pour vivifier son âme.
He searched the Scriptures in a new way, not for the discussion of a theory, but in order to receive life for the soul.
Peux-tu me donner le numéro du docteur Sonda ?
Can you give me Dr. Sonda's number?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe