somnolence

Perte de sommeil la nuit mais somnolence même pendant la journée.
Loss of sleep at night but sleepiness even during daytime.
Je suis envahi par une sensation d’épuisement et/ ou de somnolence.
I am overcome with a feeling of exhaustion and/or drowsiness.
L´alcool peut augmenter la somnolence provoquée par ce médicament.
Alcohol may increase the drowsiness caused by this medicine.
Comment choisir des pilules anti-allergiques qui ne provoquent pas de somnolence ?
How to choose anti-allergy pills that do not cause drowsiness?
Ne conduisez pas si vous ressentez des étourdissements ou une somnolence.
Do not drive if you experience dizziness or sleepiness.
Inovelon peut provoquer vertiges, somnolence et vision trouble.
Inovelon may cause dizziness, somnolence and blurred vision.
Vous pouvez ressentir des étourdissements, somnolence, fatigue et autres symptômes de la surdose.
You can feel dizziness, drowsiness, fatigue and other symptoms of overdoes.
Pas d'effets secondaires, seulement une légère somnolence que je remarque.
No side effects, only slight drowsiness I notices.
Cette sensation de fatigue, maux de tête, somnolence, dépression, vertiges et akathisie.
This feeling of fatigue, headache, drowsiness, depression, dizziness and akathisia.
Ils incluent somnolence et sédation, tachycardie et hypotension, et symptômes extrapyramidaux.
These include drowsiness and sedation, tachycardia and hypotension, and extrapyramidal symptoms.
La gamme est 0-24, avec des scores plus élevés suggérant une plus grande somnolence.
The range is 0-24, with higher scores suggesting greater sleepiness.
L'alcool peut provoquer une pression artérielle basse, une somnolence ou des vertiges.
Alcohol may cause low blood pressure, drowsiness, or dizziness.
Cette grande œuvre a réveillé mon âme qui se trouvait en somnolence spirituelle.
This great work awakened my soul that was in spiritual slumber.
L’alcool peut augmenter la somnolence et les étourdissements.
Alcohol can increase possible drowsiness and dizziness.
Ce médicament peut provoquer de la somnolence ou des étourdissements.
This medicine may make you feel dizzy or lightheaded.
Soyez attentif aux signes de somnolence et à la perte d’appétit.
Pay attention to feelings of sleepiness and a loss of appetite.
L'utilisation de Prialt peut provoquer une confusion et une somnolence.
The use of Prialt has been reported to cause confusion and drowsiness.
Les symptômes du surdosage peuvent inclure le coma, somnolence extrême, et des problèmes cardiaques.
Symptoms of overdose may include coma, extreme drowsiness, and heart problems.
Ces calmants peuvent entraîner la somnolence et un manque de vigilance.
These painkillers can cause drowsiness and a lack of alertness.
Ceci cause la somnolence et vous aide à tomber endormi.
This causes drowsiness and helps you to fall asleep.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X