soliste
- Exemples
Elle est une chanteuse soliste avec une voix authentique et extraordinaire. | She is a soloist singer with an authentic and extraordinary voice. |
Mais alors si t'es pas soliste tu fais quoi exactement ? | But if you're not a soloist what exactly do you do? |
Guitariste soliste et accompagnateur pour le groupe Armidiana (musiques de la méditerranée) | Soloist Guitar player and accompanist for the Armidiana band (Mediterranean music) |
Alors quoi, nous avons un nouveau soliste. | Well, we have a new soloist. |
Tu penses toujours comme un soliste. | You're still thinking like a soloist. |
Comme avec le tour de jeux gratuits, vous devez choisir votre soliste parmi les trois solistes. | Like with the free games round, you choose your soloist from three soloists. |
Je chante en soliste, demain matin. | I've got a solo in choir tomorrow morning. |
Une voix de soliste s'élève enfin (cf. | Lastly, a single voice is raised (cf. |
C'est ainsi qu'on peut entendre le soliste parmi l'orchestre. | That's why we can hear a singer's voice over the sound of a full orchestra. |
Il s’installe à Paris, où il se lance dans une grande carrière de soliste. | Casals settles in Paris and begins his great career as a soloist. |
En tant que gaiteiro soliste, j'adore jouer avec plusieurs bourdons et expérimenter différentes tonalités. | As a soloist piper, I love touching and playing with different tuned drones. |
Je pourrais devenir soliste. | Maybe I could, like, become a soloist. |
La nouvelle soliste a l'air super. C'était qui, l'ancienne ? | I hear the new lead is great. |
Le soliste de SLX Jackson, Satin rouge Pearl est le dernier dans la gamme de 2018 de Jackon. | The Jackson SLX Soloist, Satin Red Pearl is the latest in Jackon's 2018 lineup. |
A 17 ans, elle jouait déjà comme première soliste à l'affiche du fameux danseur Antonio. | When she was 17, she was already acting as first soloist of the show of the famous dancer Antonio. |
De retour à Montréal, il fait ses débuts à titre de soliste avec l'Orchestre Symphonique de Québec. | When he returned to Montreal, Larrea made his debuts as soloist with the Quebec Symphonic Orchestra. |
De retour à Montréal, il fait ses débuts à titre de soliste avec l’Orchestre Symphonique de Québec. | When he returned to Montreal, Larrea made his debuts as soloist with the Quebec Symphonic Orchestra. |
Ton frère est le soliste d'une bande de rock et tu veux rejoindre sa bande en tant que guitariste. | Your brother is the soloist of a rock band and you want to join his band as a guitarist. |
Plus tard, il a travaillé comme soliste jusqu'à rejoindre la compagnie d'Eva La Yerbabuena et a travaillé avec Antonio Canales. | Later he worked as a soloist until he joined the company of Eva La Yerbabuena and worked with Antonio Canales. |
Je remercie le Directeur, Gustavo Dudamel, et la soliste Hilary Hahn, ainsi que vous tous, Mesdames et Messieurs. | I thank Gustavo Dudamel, the conductor, and Hilary Hahn, the soloist, and all of you, Ladies and Gentlemen. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
