solemn

Sponsors are also used in the solemn baptism of adults.
Les sponsors sont également utilisés dans le baptême solennel des adultes.
It was His solemn duty to pay the ultimate price.
C’était Son devoir solennel de payer le prix ultime.
The spectators are appropriately dressed for a solemn social occasion.
Les spectateurs sont habillés convenablement pour une solennel occasion sociale .
The style of the first two pages is difficult and solemn.
Le style des deux premières pages est laborieux et solennel.
Important recommendations were adopted, as well as a solemn declaration.
D'importantes recommandations ont été adoptées, de même qu'une déclaration solennelle.
The exercise of those powers is a solemn responsibility.
L'exercice de ces pouvoirs constitue une responsabilité solennelle.
For me then this is an hour of solemn gratitude.
C’est donc pour moi une heure de solennelle gratitude.
He received his solemn episcopal consecration in December 1093.
Il reçut la consécration épiscopale solennelle en décembre 1093.
We are bound by solemn commitment to defend one another.
Nous sommes liés par un engagement solennel de défense mutuelle.
The style is solemn and pompous with heavy and never-ending sentences.
Le style est solennel et pompeux avec des phrases lourdes et interminables.
In the last solemn work few great men will be engaged.
Dans la dernière œuvre solennelle, peu de grands hommes seront impliqués.
We convene during a solemn period for humanity.
Nous nous réunissons pendant une période solennelle pour l'humanité.
Here there are no solemn celebrations with the people.
Ici on ne fait pas de célébrations solennelles avec le peuple.
Let us therefore reflect a little on this solemn and profound prayer.
Arrêtons-nous ensuite un peu sur cette prière solennelle et profonde.
In 1992, he made his solemn vows.
En 1992, il a fait sa profession solennelle.
This form is an excellent basis for a wedding and solemn hairstyle.
Cette forme est une excellente base pour un mariage et une coiffure solennelle.
Denis Monserand was surrounded by his family in such solemn and emotive ceremony.
Denis Monserand était entouré par sa famille dans cette solennelle et émotive cérémonie.
In the last solemn work few great men will be engaged.
Dans la dernière œuvre solennelle, peu de grands hommes y seront engagés.
The institutions are solemn, and so is the design.
Les institutions sont solennelles, et leur design l'est aussi.
It is now also for the solemn moment Madonna ascending into heaven.
Il est maintenant aussi pour le moment solennel Madonna ascendant dans le ciel.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
allumer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X