soldat de plomb

Mais le soldat de plomb fit semblant de ne pas entendre.
But the tin soldier pretended not to hear.
Vois, quand j'étais aussi en ligne marchant à la musique comme un soldat de plomb.
See, when I too was in line, marching to the music like a toy soldier.
Pourquoi avons nous trouvé un soldat de plomb, sans empreinte, sur ce bateau ?
Why did we find a toy soldier with no fingerprints on a science boat?
Tant que vous me promettez de ne plus m'appeler votre "soldat de plomb" devant le Brigadier, oui.
As long as you promise not to call me your "dolly soldier" in front of the Brigadier, yes.
Soldat de plomb, marchand de marrons ?
I'll winkle it out of you.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape