Chaque élément interagit avec les autres, soit positivement ou négativement.
Each element interacts with the others either positively or negatively.
La valeur devrait être soit une chaîne ou un tableau.
The value should be either a string or an array.
Il est fier que son père soit un grand scientifique.
He is proud that his father was a great scientist.
Nous sommes engagés à assurer que votre information soit sécurisée.
We are committed to ensuring that your information is secure.
Il est préférable que le commanditaire soit dans votre pays.
It is preferable that the sponsor is in your country.
Je ne suis pas affilié ou sponsorisé par soit TMNT/Nickelodeon.)
I am not affiliated with or sponsored by either TMNT/Nickelodeon.)
Mais personne ne peut nier que le produit soit extrêmement élégant.
But nobody can deny that the product is extremely elegant.
Il est extrêmement important que cette bonne réputation soit préservée.
It is extremely important that this good reputation is preserved.
Il est fier que sa femme soit une bonne cuisinière.
He is proud that his wife is a good cook.
Que votre vie soit un contre-frottement pour stopper la machine.
Let your life be a counter-friction to stop the machine.
Ils sont ravis que quelqu’un de Delhi soit avec eux.
They are thrilled that someone from Delhi is with them.
Bien que cette stratégie soit attrayante, elle pose plusieurs problèmes.
Although this strategy is attractive, it poses several problems.
Il est maintenant absolument vital que cet objectif soit atteint.
It is now absolutely vital that that goal be achieved.
Pensez-vous que Paris soit aussi plus belle au printemps ?
Do you think Paris is also more beautiful in spring?
Nous comprenons tous que la population de l'Europe soit préoccupée.
We all understand that the population of Europe is concerned.
Que la paix du Seigneur soit toujours avec vous !
May the peace of the Lord be always with you!
Casino Elegance n'a pas encore été examiné, soit le premier.
Casino Elegance has not been reviewed yet, be the first.
Le 8106 ToneStar est conçu pour que tout soit patchable.
The ToneStar 8106 is designed so that everything is patchable.
Toutefois, nous ne croyons pas que cette situation soit inéluctable.
However, we do not believe that this situation is irreversible.
Crichton, es-tu sûr que ce soit une bonne idée ?
Crichton, are you sure this is such a good idea?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X