social services

And their departure weakens health and social services in their home community.
Et leur départ affaiblit les services de santé et sociaux dans leur communauté d’origine.
Now the economy and social services in those countries are collapsing.
Les systèmes économiques et sociaux sont donc en train de s’effondrer.
How can the quality of the social services be guaranteed?
Comment la qualité des services sociaux peut-elle être garantie ?
The Commission is committed to promoting the quality of social services.
La Commission s'engage à promouvoir la qualité des services sociaux.
This level of indebtedness is not conducive to essential social services.
Ce niveau d'endettement n'est pas favorable aux services sociaux essentiels.
Unfortunately, this has already happened with some social services.
Malheureusement, cela s'est déjà produit avec certains services sociaux.
And here social protection and social services are important.
Et ici, la protection sociale et les services sociaux sont importants.
Access to basic social services has also seen some improvement.
L'accès aux services sociaux de base a également marqué une certaine amélioration.
Nor have any cases been reported to the social services.
De même, aucun cas n'a été signalé aux services sociaux.
All counselling provided by the social services is free of charge.
Toutes les consultations accordées par les services sociaux sont gratuites.
Agreements were seldom reached without the involvement of the social services.
Ils avaient rarement été conclus sans l'intervention des services sociaux.
It sought to ensure social services, security and social justice.
Il cherche à garantir des services sociaux, la sécurité et la justice sociale.
In recent years, the social services infrastructure has been expanding.
Les derniers temps, on a étoffé l'infrastructure des services sociaux.
The scope and quality of social services is gradually improving.
L'éventail et la qualité des services sociaux s'améliorent peu à peu.
Language assistance and other social services were provided.
Une aide linguistique et d'autres services sociaux sont offerts.
The impact of occupation on social services has also been adverse.
Les conséquences de l'occupation sur les services sociaux ont été également néfastes.
They also enjoy basic social services and sanitation services.
Ils bénéficient également des services sociaux de base et service d'hygiène.
He tells me social services is asking questions about my family.
Il dit que les services sociaux le questionnent sur ma famille.
Says the woman that reported me to social services.
Dit la femme qui m'a dénoncée aux services sociaux.
Okay, we need to follow up with social services.
Ok, nous avons besoin d'assurer le suivi avec les services sociaux.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire