social exclusion

Unemployment is the principle cause of poverty and social exclusion.
Le chômage est la principale cause de pauvreté et d'exclusion sociale.
We must also stop the social exclusion of elderly people.
Nous devons aussi mettre fin à l'exclusion sociale des personnes âgées.
Indigenous people, in particular, suffer from discrimination and social exclusion.
Les autochtones, en particulier, sont victimes de discrimination et d'exclusion sociale.
The risk of social exclusion contributes most directly to social vulnerability.
Le risque d'exclusion sociale contribue directement à la vulnérabilité sociale.
It causes and increases social exclusion and individual stress.
Elle produit et augmente l’exclusion sociale et le stress individuel.
They are threatened with social exclusion, stagnation and marginalisation.
Ceux-là sont menacés d'exclusion sociale, de stagnation et de marginalisation.
Unemployment, underemployment and poverty lead to social exclusion.
Le chômage, le sous-emploi et la pauvreté mènent à l'exclusion sociale.
Mr President, social exclusion is a complex topic.
Monsieur le Président, l'exclusion sociale est un sujet délicat.
Nearly 42 percent of Andalusians live at risk of social exclusion.
Près de 42 % des Andalous vivent en danger d’exclusion sociale.
Reduction of poverty, inequality and social exclusion.
Réduction de la pauvreté, des inégalités et de l'exclusion sociale.
This is one of the causes and consequences of social exclusion.
Voici l'une des causes et conséquences de l'exclusion sociale.
It is also the biggest factor in social exclusion.
C'est aussi le plus grand facteur d'exclusion sociale.
Women are also much more exposed to social exclusion.
Les femmes sont aussi bien plus exposées au risque d'exclusion sociale.
It almost always leads to social exclusion of the weak.
Elle s'accompagne presque toujours de l'exclusion sociale des faibles.
These activities will also help reduce the digital divide and social exclusion.
Ces activités aideront également à réduire la fracture numérique et l'exclusion sociale.
Immigrant women are particularly vulnerable to discrimination and social exclusion.
Les femmes migrantes sont particulièrement vulnérables à la discrimination et à l'exclusion sociale.
By targeting the more vulnerable groups, they counteract social exclusion.
En ciblant les groupes les plus vulnérables, ils agissent contre l'exclusion sociale.
The issues concerned here are discrimination and social exclusion.
Les questions concernées en l'occurrence sont la discrimination et l'exclusion sociale.
These activities will also help reduce the digital divide and social exclusion.
Ces actions aideront également à réduire la fracture numérique et l'exclusion sociale.
The second project aims to prevent social exclusion.
Le deuxième projet vise la prévention de l'exclusion sociale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale