sobriété

Les chambres sont meublées avec sobriété et bon goût.
The rooms are furnished with sobriety and good taste.
Idéal pour une chambre, ce papier peint allie sobriété et romantisme.
Ideal for a bedroom, this wallpaper combines sobriety and romance.
Qui dit que sobriété rime avec manque de fonctionnalités ?
Who says simplicity rhymes with lack of features?
Une combinaison aussi séduisante qu’inattendue qui génère une élégante sobriété.
An as seductive and unexpected combination that generates an elegant sobriety.
Comme le journal, le site economist.com se distingue par sa sobriété.
Like the magazine, the economist.com website features its sober presentation.
Authenticité et sobriété sont au rendez-vous dans notre palais ghiat .
Authenticity and sobriety are waiting for you in our palace Ghiat.
Malgré leur sobriété, ces propriétés offrent un bon niveau de confort.
Though simple, these properties will have a good level of comfort.
Le 2.0 CDTI associe grande sobriété et excellentes performances.
The 2.0 CDTI combines excellent performance with high efficiency.
Ça a quelque chose à voir avec ta sobriété ?
Is this something to do with being sober?
La page d’accueil du thème WordPress Propulsion est d’une grande sobriété.
The homepage of the WordPress theme Propulsion is a very sober.
Avec ce thème WordPress, vous regroupez originalité, sobriété et une dose de chic.
With this WordPress theme, you combine originality, simplicity and a dose of chic.
La sobriété des formes, est mariée à un fort sentiment de grandeur.
The sobriety of the forms is married to a strong feeling of grandeur.
Très bien. La première chose à aborder c'est votre sobriété.
The first thing we need to address is your sobriety.
La sobriété règne en maitre dans ce thème.
The simplicity reigns supreme in this theme.
Authenticité et sobriété sont au rendez-vous dans notre palais...
Authenticity and sobriety are at the rendezvous in RIAD AGNAOUE.
Entièrement revêtu de lin, il revisite le style classique avec charme et sobriété.
Entirely upholstered with linen, it updates classic style with charm and simplicity.
Une des choses qu'on apprend en sobriété c'est de se rendre utile.
One of the things we learn in sobriety is to be of service.
Ici, une certaine sobriété se dégage des édifices, mélange de gothique et d'art médiéval.
Here emerges a certain sobriety buildings, blending Gothic and medieval art.
Sous la sobriété du langage évangélique, se cache une grande densité de vie.
Under the sobriety of the gospel language is hidden a great density of life.
Ici, le goût prime sur l'esthétique du plat, toujours d'une grande sobriété.
Here, the premium on the aesthetic taste of the dish, always of great sobriety.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie