soaring

With personalized content available in real time, consumption is soaring.
Avec des contenus personnalisés et en temps réel, la consommation explose.
The high is soaring and the duration is long.
Le haut est en plein essor et la durée est longue.
In the street, soaring prices are resurging popular discontent.
Dans la rue, la flambée des prix fait resurgir le mécontentement populaire.
Dash is a leading gainer in the soaring crypto market.
Dash est un leader gainer sur le marché de la flambée Crypto.
The high is soaring and the duration is long.
L'anticyclone monte en flèche et la durée est longue.
When it rains, the fog is soaring.
Quand il pleut, le brouillard monte en flèche.
As a result, the gold reserves of the United States are soaring.
En conséquence, les réserves d’or des Etats-Unis montent en flèche.
Santiago Calatrava designed a soaring bridge named Zubizuri.
Santiago Calatrava a conçu un pont qui s'élève en flèche nommé Zubizuri.
Capable of growing to soaring heights, Easy Sativa towers over the competition.
Capable d'atteindre des sommets en terme de hauteur, Easy Sativa domine la compétition.
However, the Sativa element of this strain shows itself in a heady, soaring euphoria.
Cependant, l'élément Sativa de cette variété se montre dans un capiteux, l'euphorie flambée.
Facility for rapid response to soaring food prices in developing countries (debate)
Facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement (débat)
A few minutes earlier I was an angel soaring with inspiration and spiritual ecstasy.
Quelques minutes plus tôt, j'ai été un ange envolée avec l'inspiration et l'extase spirituelle.
Unemployment among young people is soaring everywhere.
Le chômage des jeunes s’envole partout.
And the state deficit is soaring as if nothing had happened.
Et le déficit de l’État s’accroît vertigineusement, comme si rien n’avait été fait.
Projects to build dams promise soaring profits for the elite.
Les projets de construction de barrages font entrevoir de juteux bénéfices pour l'élite du pays.
Also as a result of the soaring epidemics.
C’est aussi à cause de l’augmentation des épidémies.
Description Meet a happy Jelly who dreams of soaring through the skies.
Description Rencontrez un joyeux personnage en gelée qui rêve de s'envoler vers le ciel !
Particularly noteworthy has been the soaring migration to Spain since 2000 (table 3).
Il convient de noter tout particulièrement la forte augmentation de l'immigration en Espagne depuis 2000 (tableau 3).
Expect a soaring cerebral high combined with a warm body-stone.
Avec elle, vous pouvez compter sur un high cérébral planant combiné à un stone physique chaleureux.
I felt as if my spirit were soaring.
J’avais l’impression que mon esprit s’envolait.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau