snare

And a father does not lay snares for his children.
Et un père ne tend pas des pièges à ses enfants.
But the way is full of traps and snares.
Mais le chemin est plein d'embûches et de surprises.
DW Performance snares feature 10 ply HVX construction.
Fonctionnalité de caisse claire DW Performance 10 ply construction HVX.
What are all temporal things but snares?
Que sont toutes les choses temporelles, sinon de vaines séductions ?
Yeah, I got to go out and check the snares.
Je dois sortir pour vérifier les pièges.
And I'm also being told that the drum is without snares.
Et on me dit aussi que la caisse est sans timbre.
I'm gonna go check the snares.
Je vais vérifier les collets.
Designed to cradle single rack toms and snares from 10-16''
Conçu pour le support de toms sur une seule grille et caisse claire de 10-16''
Why does he not remove the obstructions, the stumbling-stones, the pitfalls and snares?
Pourquoi n’enlève-t-il pas les obstacles, les pierres d’achoppement, les pièges et les trappes ?
May the power of your message of love thwart the proud snares of the evil one.
Que la puissance de ton message d’amour détruise les assauts orgueilleux du malin.
But very few can escape the temptations and snares of the glittering world.
Mais rares sont ceux qui arrivent a s'échapper des tentations et des embûches du monde séducteur.
Ignorance and hardening of the heart prevent us from discerning the snares of the world.
L’ignorance et l’endurcissement du cœur nous empêchent de discerner les pièges qui se trouvent dans le monde.
Those with deceitful hearts will eventually fall into the carefully hidden snares of their own making.
Ceux qui ont des cœurs trompeurs vont éventuellement tomber dans les collets qu’ils ont eux-mêmes soigneusement cachés.
It was a short question, but I explained in great detail all the snares that were hidden in the words.
C'était une courte question, mais j'ai expliqué en détail tous les pièges qui étaient cachés dans les mots.
Snares on, snares off.
Avec timbre, sans timbre.
The brass offers warm, metallic tones and responds with superior sensitivity to other similar snares on the market.
Les cuivres offre des tons chauds et métalliques et répond avec une sensibilité supérieure aux autres pièges similaires sur le marché.
In a certain sense, we need to wear armour to guard ourselves from the snares of the world.
En un certain sens, il est nécessaire de se protéger avec des armures contre les pièges du monde.
When the coil snares the clot, the device and the clot are withdrawn into a catheter with a balloon.
Quand la bobine snares le caillot, le dispositif et le caillot sont retirés dans un cathéter avec un ballon.
The WHD range includes percussion, acoustic drum kits, snares and up-to-the-minute electronic drum kits.
Le WHD gamme comprend des percussions, des kits de batterie acoustique, des pièges et des kits de batterie électronique dernière minute.
The WHD range includes orchestral percussion, acoustic drum kits, snares and up-to-the-minute electronic drum kits.
Le WHD gamme comprend des percussions, des Kits de batterie acoustique, des pièges et des kits de batterie électronique dernière minute.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe