smudge
- Exemples
Make sure there are no smudges or oils present on it. | Assurez-vous qu’il n’y a pas de taches ou d’huiles dessus. |
At least there aren't any smudges. | Au moins, il n'y aura pas de traces. |
I've got some smudges over here, too. | J'ai quelques taches ici, aussi. |
Yeah, I justI need to write this down before it smudges. | Je dois écrire ça avant que ça s'efface. |
Please ensure the disc is clean, with no smudges and scratches, before usage. | Veuillez bien vérifier que le disque est propre, sans tâches et rayures, avant de l’utiliser. |
Look at the smudges here. Can you see them? | Tu ne vois pas toutes ces taches ? |
Second, by holding the stem and not the bowl, you keep the glassware free of smudges. | Deuxièmement, en tenant la tige et non le bol, vous gardez la verrerie exempte de taches. |
It leaves no smudges or residue and washes off easily, leaving the dishes sparkling and clean. | Il ne laisse aucune trace ni résidu et se lave facilement, laissant la vaisselle brillante et propre. |
In addition, the glass allows users to clean fingerprints and other smudges off their projection. | De plus, le verre permet aux utilisateurs d’éliminer les traces de doigts et autres impuretés de leur projection. |
But the thing is, there weren't any smudges. | Mais sans aucune bavure. |
We just come up with smudges. | Ça ne donne rien de net. |
I see a room full of smudges and a bunch of people with brooms and mops. | Je vois une pièce remplie de microbes et un tas de gens avec des balais et des serpillières. |
Also, lightly powder the area under the eye to avoid mascara smudges and streaking. | Par ailleurs, n’hésitez pas à légèrement poudrer la zone sous l’œil pour éviter des bavures ou des traînées de mascara. |
Appearance: The surface should be smooth and flat, shiny, without obvious spots, defects, deformation, smudges, and damage. | Aspect :La surface doit être lisse et plane et brillante, sans dommages, défauts, déformation, salissures et taches évidentes. |
If the body had been taken out of the sheet, there would be smudges and there are none. | Si le corps avait été extrait du linceul, il y aurait eu des bavures qui, au contraire, n’existent pas. |
How would carefully not to take off their shoes and clothes, sooner or later, on the walls may appear drops and smudges. | Comment serait soigneusement de ne pas enlever leurs chaussures et vêtements, tôt ou tard, sur les murs peuvent apparaître des gouttes et des bavures. |
It provide you an ideal solution to protect your notebook from damages in daily life such as dings, smudges, and bumps. | Il vous fournit une solution idéale pour protéger votre ordinateur portable des dommages-intérêts dans la vie quotidienne tels que les éraflures, taches et des bosses. Spéc.. |
Through a small telescope, this would look quite blank, but you see here hundreds of little, faint smudges. | Si on regardait cette région à travers un petit téléscope, on aurait l'impression qu'elle serait presque vide. Mais là vous voyez des centaines de petites traces. |
While a tough plastic case protects your data on the hard drive within, on the outside it also safeguards against smudges and fingerprint smears as you carry it along with you. | Alors qu’un boitier en plastique protège vos données à l’intérieur, l’extérieur est aussi garanti contre les traces de doigt et les tâches quand vous le portez avec vous. |
The Large and Small Magellanic Clouds, two companion galaxies to our own Milky Way galaxy, can be seen as bright smudges in the night sky, in the centre of the photograph. | Le Grand et le Petit Nuage de Magellan, deux galaxies voisines de notre Voie Lactée, peuvent être vues comme des taches brillant dans le ciel nocturne au centre de la photo. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
