slavery

Joseph was sold into slavery by his own brothers.
Joseph a été vendu en esclavage par ses propres frères.
Massachusetts became the first colony to officially legalize slavery.
Le Massachusetts est devenu la première colonie à officiellement légaliser l'esclavage.
Trafficking human beings is a modern form of slavery.
La traite des êtres humains est une forme moderne d'esclavage.
But they sinned when they sold Joseph into slavery.
Mais ils ont péché quand ils vendirent Joseph en esclavage.
Their freedom is beautiful, and their slavery is a horror.
Leur liberté est magnifique, et leur esclavage est une horreur.
Your present life is a slavery, a heavy prison.
Votre vie actuelle est un esclavage, une lourde prison.
Your present life is a slavery, a heavy prison.
Votre vie actuelle est un esclavage, une prison pesante.
If they are stained, it's with the mud of slavery.
S'ils sont sales, c'est par la boue de l'esclavage.
The dualistic view was also inherent in race-based slavery.
La vue dualistique était également inhérente à l'esclavage course-basé.
You are entitled to one full day of slavery.
Vous avez droit à une journée complète de l'esclavage.
The same is for the chains of the slavery.
Le même est pour les chaînes de l'esclavage.
After 400 years of slavery, the Israelites are free.
Après 400 ans d'esclavage, les Israélites sont libres.
Are you forgetting how my brother was freed from slavery?
Oubliez-vous que mon frère a été libéré de captivité ?
Around the world millions of people are victims of modern slavery.
Des millions de personnes dans le monde sont victimes d’esclavage moderne.
So they continued in their slavery, although they were free.
Donc ils sont demeurés dans leur esclavage, bien qu’ils étaient libres.
Remembrance of the history of slavery is very sensitive.
La mémoire de l'histoire de l'esclavage est très sensible.
The words, slavery and right are contradictory, they are mutually exclusive.
Ces mots, esclavage et droit sont contradictoires, ils s'excluent mutuellement.
Exploitation of this kind is a barbaric form of modern slavery.
L’exploitation de ce genre est une forme barbare d’esclavage moderne.
The basis of capitalism in America is slavery.
Le fondement du capitalisme en Amérique est l'esclavage.
The speech argued that slavery in America could no longer exist.
Le discours a soutenu que l'esclavage en Amérique ne pouvait plus exister.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire