site classé
- Exemples
Quittez Madrid et voyagez vers cette ancienne ville romaine, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. | Leave Madrid behind and travel to this ancient Roman city, a UNESCO World Heritage site. |
Le pont du Gard, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, fait partie des nombreux sites d'intérêt de la région. | The UNESCO listed world heritage site Pont du Gard is one of the many destinations in the region. |
Le Best Guest Porto Hostel est situé dans un bâtiment rénové du centre de Porto, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. | Best Guest Porto Hostel is located in a renovated building in central Porto, part of the UNESCO classified World Heritage area. |
Quelques minutes à pied suffisent pour atteindre la vieille ville de Santiago, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. | It takes only a few minutes on foot to reach the Santiago old town, which is a designated UNESCO World Heritage site. |
Situé dans un bâtiment du XVIe siècle, dans la vieille ville de Porto, site classé au patrimoine de l'UNESCO, le M Maison Particulière Porto bénéficie de l'atmosphère classique d'un hôtel parisien. | Located in a 16th-century building in Porto old town, a UNESCO heritage site, the M Maison Particulière Porto offers the classic feel of a Paris hotel. |
Situation exceptionnelle, sur site classé (Cité d'Aleth). | Exceptional location, on site classified (City of Aleth). |
Le ravin est un site classé site naturel protégé par la loi 12/1987. | The ravine is a site classified natural site protected by the law 12/1987. |
C’est également un site classé au patrimoine mondial. | It is also a world heritage site. |
Triomphe de l’architecture romantique, le palais est un site classé au patrimoine mondial. | A triumph of romantic architecture, the palace is a World Heritage Site. |
Prenez le ferry pour St Kilda, un magnifique site classé au Patrimoine Mondial de l'Humanité. | Take a ferry out to St Kilda, the magnificent World Heritage Site. |
Le New Lanark Mill Hotel fait partie d'un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. | The New Lanark Mill Hotel is part of UNESCO World Heritage Site. |
Explorez Saint-Malo et le site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO du Mont Saint-Michel avec votre guide. | Explore Saint-Malo and the UNESCO World Heritage site of Mont Saint-Michel with your guide. |
L'hôtel Grifo, construit en 1600, est un site classé patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1980. | Hotel Grifo, built in 1600, was recognized as a UNESCO world heritage site in 1980. |
Le Parc du Delta du Pô est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. | The Delta del Po Park is considered by UNESCO Humanity Heritage. |
La belle ville côtière d’Essaouira, un site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO, regorge d’histoire. | The beautiful seaside town of Essaouira, a Unesco world heritage site, is steeped in history. |
Le monastère abrite encore des moines et il s'agit d'un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. | The monastery still houses monks and it is a UNESCO World Heritage Site. |
Ce site classé Patrimoine de l’Humanité, se compose de plusieurs bâtiments et d’immenses jardins. | A World Heritage site, it includes a cluster of buildings and wide enormous gardens. |
S'étendant sur 56 hectares, ce site classé au patrimoine mondial est le plus grand de Suzhou. | Extending to 138 acres, this World Heritage Site garden is the largest in Suzhou. |
Explorez avec nous le parc national des lacs de Plitvice, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. | Explore with us the Plitvice Lakes National Park - UNESCO World Heritage Site. |
La Grande-Terre vous accueille avec ses plages, le site classé de la Pointe des Châteaux et mille lieux à découvrir. | Grande-Terre welcomes you with its beaches, the classified site of Pointe des Chateaux and a thousand places to discover. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
