sisterhood

No one from outside the sisterhood, but they need you.
Personne d'extérieur à la communauté, mais elles ont besoin de vous.
There's a bond, a sisterhood, that some people simply can't understand.
Il y a un lien, une fraternité, que certains ne peuvent pas comprendre.
Where's your sense of sisterhood?
Où est ton sens de la solidarité féminine ?
It is a sisterhood of rebels who have vowed to maintain order intergalactic.
Il s'agit d'une confrérie de rebelles qui ont juré de maintenir l'ordre intergalactique.
There's a real... sisterhood in it.
Il y a un vrai... sentiment de fraternité.
The only way to take this story forward is through sisterhood.
Le seul moyen de progresser sur ce terrain est la solidarité entre nous.
This group harbors great hopes for world unity and universal brother and sisterhood.
Ce groupe entretient de grands espoirs pour l’unité du monde et la fraternité universelle.
Sisters, for example, may have little in common, but the bond of sisterhood is eternal.
Des sœurs, par exemple, peuvent avoir peu en commun, mais lien de sororité est éternel.
This sisterhood is, like, no joke.
Cette sororité n'est pas une plaisanterie.
I finally arrived and was about to enter the great sisterhood of the Goddess.
Finalement arrivée, j'allais faire partie de l'ordre de la Déesse.
Sort of a sisterhood thing.
Une sorte de chose de fraternité.
Well, whatever's best for the sisterhood.
Si c'est pour le bien de la fraternité...
There really is such a thing as sisterhood.
La solidarité entre femmes existe vraiment.
So, in order to be in a sisterhood, now we have to be popular?
Pour être dans un club d'étudiantes, il va falloir être populaire ?
What do you know of the sisterhood?
Que savez-vous d'elles ?
But for the good of the sisterhood, we need to be sure that you really have changed.
Mais pour le bien de la fraternité, on doit être sûres que tu aies vraiment changé.
Welcome to the sisterhood.
Bienvenue dans notre communauté.
School spirit, to help with your great charitable work, and, of course, sisterhood.
L'esprit de la fac, pour aider votre travail caritatif, et bien sur la solidarité entre soeurs.
Welcome to the sisterhood.
Bienvenue au cercle.
We look forward to empowering more women to follow their spiritual longings for sisterhood and outreach.
Nous avons hâte d’habiliter plus de femmes à suivre leurs attentes spirituelles de fraternité et de sensibilisation.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer