And only those who are sinless can go to Heaven.
Et seulement ceux qui sont sans péché peuvent aller au Ciel.
He was a great teacher, and a sinless man.
Il était un grand enseignant et un homme sans péché.
It is not because you are sinless for your perfection.
Ce n’est pas parce que vous êtes sans péchés pour votre perfection.
Your sin was placed on His sinless soul.
Votre péché a été placé sur son âme sans péché.
For we who are Your holy Son are sinless.
Car nous qui sommes ton saint Fils sommes sans péché.
Adam was created sinless, holy, and pure.
Adam fut créé sans péché, saint et pur.
In the spiritual realm, power comes from being sinless.
Dans le monde spirituel, la puissance provient du fait d’être sans péché.
Therefore, He was tempted like we are but remained sinless.
Par conséquent, Il fut tenté comme nous le sommes, mais est resté sans péché.
A sinless person does not need a Savior.
Une personne sans péchés n’a pas besoin d’un Sauveur.
I can also see my brother sinless, as Your holy Son.
Je peux aussi voir mon frère sans péché, comme étant Ton saint fils.
Though sinless, He was baptized to fulfill all righteousness.
Bien que sans péché, il s’est fait baptiser pour accomplir toute justice.
We believe that he is consistently sinless.
Nous croyons qu’il est constamment exempt de péché.
Noah was not a sinless man.
Noé n'était pas un homme sans péché.
It also permitted us to obtain eternal lives and be sinless.
Il nous permet aussi d’obtenir des vies éternelles et d’être sans péché.
One who has become completely sinless.
Celui qui est devenu complètement sans péché.
And it was a totally sinless, delicious thing to have for a birthday.
Et c’était une chose totalement sans péché, délicieuse chose à manger pour un anniversaire.
How else can mere mortals become sinless?
Autrement, comment de simples mortels pourraient-ils devenir sans péché ?
The world which once proclaimed our sins becomes the proof that we are sinless.
Le monde qui autrefois proclamait nos péchés devient la preuve que nous sommes sans péché.
They were sinless, and in perfect health.
Ils n’avaient jamais péché et étaient en excellente santé.
The angels who are part of heaven are sinless.
Les anges du ciel sont sans péché.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape