sinfulness

Come to My Mercy and know your sinfulness will be forgiven.
Venez à Ma Miséricorde et sachez que votre péché sera pardonné.
Our judgment is always flawed by our sinfulness.
Notre jugement est toujours affecté par notre état de pécheurs.
To save from a state of sinfulness and its consequences.
Sauver(économiser) d'un état de fait d'être coupable et ses conséquences.
He wept over the sinfulness of the city.
Il versa des larmes sur les péchés de la ville.
If you see your sinfulness, do not wait to make yourself better.
Si vous voyez votre état de péché, n’attendez pas d’être meilleur.
She closed her eyes and confessed her sinfulness.
Elle fermait les yeux et avouait ses péchés.
If you see your sinfulness, do not wait to make yourself better.
Si vous voyez vos péchés, n’hésitez pas à vous changer.
If you see your sinfulness, do not wait to make yourself better.
Si vous voyez votre état de péché, n’attendez pas de vous être rendus meilleurs.
Knowing our own sinfulness, makes it easier to forgive that of others.
Connaître notre propre état de pécheurs nous rend plus aptes à pardonner celui des autres.
Here we have a clear statement concerning the universal sinfulness of all mankind.
Ici, nous avons une déclaration sans ambiguïté concernant la culpabilité universelle de l'humanité tout entière.
Forgive me because I know my imperfections, my shortcomings, my failures, and my sinfulness.
Pardonnez-moi parce que je connais mes imperfections, mes défauts, mes échecs et mes péchés.
Only ethical consciousness can unmask the immorality of human intolerance and the sinfulness of fratricidal strife.
Seule la conscience éthique peut démasquer l’immoralité de l’intolérance humaine et le péché des luttes fratricides.
What is the relationship between the front of the head and lying and sinfulness?
Quelle relation y a-t-il entre le devant de la tête, le mensonge et le péché ?
He develops his theology of the sinfulness of all humanity in the book of Romans.
Il développe sa théologie de l’état de péché de l’humanité entière dans le livre de Romains.
The major difficulty can be that our sinfulness and woundedness can prevent this freedom.
La difficulté majeure peut venir de nos péchés et de nos blessures qui empêchent parfois cette liberté.
The exceeding sinfulness of sin can be estimated only in the light of the cross.
Seule la croix met en lumière le caractère excessivement odieux du péché.
This second situation determined the state of human sinfulness, in contrast to the state of primitive innocence.
Cette seconde situation détermine l’état humain de péché, s’opposant à l’état primitif d’innocence.
Concerning sinfulness, when we are honest with ourselves we all know we have sinned.
Si nous sommes honnêtes avec nous-mêmes, nous sommes obligés de reconnaître que nous avons tous péché.
Only he who sees his own sinfulness can discern the preciousness of the Saviour.
Celui-là seul qui voit son propre état de péché peut apprécier le Sauveur à Sa juste valeur.
The Law could not help someone become good but only make him aware of his sinfulness.
La loi ne peut pas aider quelqu'un à devenir de bons mais seulement lui faire prendre conscience de son péché.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le corbeau