sincérité

Les Nations Unies doivent vérifier la sincérité de ses engagements.
The United Nations must verify the sincerity of its commitments.
Nous devons poursuivre cet objectif avec détermination et sincérité.
We must pursue this objective with determination and sincerity.
Tout aussi frappante et caractéristique est leur extrême sincérité et honnêteté.
Equally striking and characteristic is their extreme sincerity and honesty.
Nous vous accueillons en amis avec générosité et sincérité.
We welcome you as friends with generosity and sincerity.
Je suis très, très satisfait de toi pour ta sincérité.
I am very, very pleased with you for your sincerity.
Si l'élève étudie sincèrement, le professeur enseignera avec sincérité.
If the pupil sincerely studies, the teacher will teach with sincerity.
La vie spirituelle doit être pratiquée avec du sérieux et sincérité.
Spiritual life must be practised with seriousness and sincerity.
En toute sincérité, nous ne comprenons pas cette logique.
In all sincerity, we do not understand that logic.
Mais nous pouvons sentir la sincérité entre eux.
But we can feel the sincerity between them.
Le service rendu avec sincérité de coeur aura une grande récompense.
The service rendered in sincerity of heart has great recompense.
La vertu de sincérité est indispensable sur les réseaux sociaux.
The virtue of sincerity is essential in social relations.
Une prière sincère vient de la sincérité du cœur.
A sincere prayer is from the truthfulness of heart.
Non seulement cela, mais vous devez apprécier votre sincérité.
Not only that, but you have to be enjoying your sincerity.
Ils étaient, comme nous, pleins de sincérité et de bonnes intentions.
They, as we, were full of sincerity and good intentions.
Qu’est-ce que cela exprime de la sincérité de Mahmoud Abbas ?
What does that say about the sincerity of Mahmoud Abbas?
L'améthyste symbolise la piété, l'humilité, la sincérité et la sagesse spirituelle.
The amethyst symbolizes piety, humility, sincerity and spiritual wisdom.
Voilà ce que je peux dire en toute sincérité.
This is what I can tell you in all sincerity.
Nous allons nous arrêter pendant un bref moment sur la sincérité.
We will dwell for a brief moment on sincerity.
Les personnes âgées devraient aider les autres étudiants avec sincérité.
Seniors should help other students with sincerity.
Le cou est sraddhâ - sincérité ou fermeté -.
The neck is sraddha, which means sincerity or steadfastness.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire