Je crois que le plus jeune est un peu simplet.
I think the younger one's a little dim.
Ray est un simplet, avec des idées de simplet.
Ray is a simple man, okay, with simple thoughts.
Il est un peu simplet pour un jeune homme si intelligent, n'est-ce pas ?
He's quite simple for such an intelligent young man, isn't he?
Toujours simplet, mais bon gars.
Still stoner, but good guy.
Tu dois me croire bien simplet.
You must think me a simple man, indeed.
C'est simplet, je sais.
It's on the simple side, I know.
T'es pas un peu simplet ?
Are you a wee bit simple, like?
C'était un simplet.
He was a simple man.
Il est un peu simplet.
I help him out on and off.
- Vous me croyez simplet.
You think I'm simple.
T'es bien, mais simplet.
So... Andy, you're fine, but you're simple.
Un peu... simplet.
How do you say it?
Ce simplet ne parle pas bien, mais as-tu lu sa poésie ?
That simpleton doesn't speak well, but have you read his poetry?
Ce simplet ne sait même pas nouer ses lacets.
That simpleton can't even tie his shoes.
Ce simplet croit tout ce qu'on lui dit.
That simpleton believes everything we tell him.
Simplet, c'est vrai que quand vous avez emménagé, je vous avais pas vraiment à la bonne.
Zippy, I got to tell you, when you first moved in, I didn't really care for you.
Je ne suis peut-être pas aussi simplet que vous le pensez.
Maybe I've got more going on than you think.
Même pour un simplet comme toi.
Even you can do that.
Même pour un simplet comme toi.
Even you can do it.
Même le plus simplet des pêcheurs pourra vous dire que la marée monte et puis descend.
Even the simplest of fishermen would be able to tell you that the tide comes in and the tide goes out.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie