- Exemples
Dans ce cas il faut prévoir le sillon correspondant. | In this case it is necessary to provide a corresponding furrow. |
indication que les détails du sillon sont rejetés, | Indication that the path details are being rejected, |
Je les enterre sur le sillon de M'naat, comme choses pour la nuit. | I bury them on the furrow of M'naat, as things for the night. |
La cause peut être, par exemple, une interruption du sillon. | A cause of this may be for example an interruption on the path. |
Le sillon médio-frontal est peu marqué. | The medio-frontal furrow line is slightly marked. |
Quelle trouvaille de thou de dost sur le sillon de Maat ? | What dost thou find on the furrow of Maat? |
Et la crise de l’euro n’a fait qu’approfondir ce sillon. | And the euro crisis has only reinforced this tendency. |
Dans ce cas il faut prévoir le sillon des montants correspondants. | In this case it is necessary to provide a furrow of the corresponding sizes. |
Dans ce sillon, nous plaçons le projet méditerranéen. | In this groove we located the Mediterranea project. |
Sillons supplémentaires peuvent être ajoutées rapidement et sillon existant peut être repositionné facilement. | Additional furrow can be added quickly and existing furrow can be repositioned easily. |
Le grain d'Arabica est plutôt plat et allongé avec un sillon central sinueux. | Arabica beans are fairly flat and elongated, with a sinuous groove. |
Le point de transfert est celui où le sillon se termine. | The handover point is the end point of the path. |
La force incontrôlable des eaux se déchaîne alors et elle façonne un sillon profond. | The uncontrollable force of water is unleashed and then it shapes a deep groove. |
Le sillon s'approfondit avec la confiance, la paix, la joie de vivre et beaucoup de choses. | The furrow deepens with confidence, peace, joy of life and many things. |
Les principales données relatives au sillon sont les suivantes : | The main path data must be: |
Obtention du sillon (répartition des capacités) | Obtaining the path (allocating capacity) |
On a un long sillon à labourer. | We have plenty of work ahead of us. |
N'oubliez pas ce sillon dans la terre qu'on appelle le lit de la rivière. | Do not forget that groove in the Earth called the stream bed. |
Le contrat relatif au sillon spécifie les points d’observation du mouvement du train. | The path contract specifies Reporting Points for the train’s movement. |
Ces exigences s’appliquent à toutes les demandes de sillon à brève échéance. | These requirements are valid for all Short Notice Path Requests. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
