signer
- Exemples
À cet effet, ils signent une déclaration publique d'intérêts. | To this effect, they undersign a public declaration of interests. |
Les joueurs libres signent des contrats de 1 saison (70 jours). | Free players sign contracts for 1 season (70 days). |
Les auteurs signent par les initiales C. F. & H. W. | The authors sign with the initials C. F. & H. W. |
Les joueurs libérés signent des contrats de 1 saison (70 jours). | Free players sign contracts for 1 season (70 days). |
Romantisme et esprit boudoir signent cette ligne Empreinte Lilly. | Romanticism and boudoir spirit sign this line Lilly Imprint. |
L'UE et l'OTAN signent un Pacte de sécurité à Athènes, Grèce. | The EU and NATO sign a security pact in Athens, Greece. |
Le Danemark, la Finlande et la Suède signent l'accord de Schengen. | Denmark, Finland and Sweden sign the Schengen agreement. |
Le Parlement insiste pour que les parties signent un protocole juridiquement contraignant. | Parliament insists that the parties should sign a legally binding protocol. |
Généralement, ils signent les contrats après avoir quitté leurs pays respectifs. | In general, they signed the contracts after leaving their respective countries. |
Sixièmement, les dirigeants montrent du courage lorsqu'ils signent des accords de paix. | Sixthly, leaders demonstrate courage when they sign peace agreements. |
Des millions de personnes contactent le Congrès et signent les pétitions anti-SOPA. | Millions of people contacted Congress and signed anti-SOPA petitions. |
Si la requête est acceptée, elles signent un contrat aux clauses restrictives. | If the application is approved, they sign a contract with restrictive clauses. |
Après avoir effectué les modifications nécessaires, les deux parties signent un accord. | After you have made any necessary changes, both sides sign an agreement. |
Les axes orientent - signent les noms des axes longitudinaux et transversaux. | Axes focus - sign names of longitudinal and cross-section axes. |
Jaquet Droz et le Béjart Ballet Lausanne signent une rencontre au firmament. | Jaquet Droz and the Béjart Ballet Lausanne have signed an other-worldly collaboration. |
Le président et le secrétaire de la Commission signent ces décisions. | The Chairman and Secretary of the Committee shall sign the decisions. |
C'est la seconde fois qu'ils ne signent pas leur crime. | This is the second crime they haven't signed. |
Ceux qui signent un accord doivent le respecter strictement. | Those who sign up to an agreement should comply with it fully. |
Les témoins signent le procès-verbal de leurs dépositions. | Witnesses shall sign the minutes recording their evidence. |
La plupart ne signent même pas de leur nom. | Most people didn't even sign their names. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
