For siding with Caesar, Cassius punished the island by plundering it.
Pour dégrossir avec César, Cassius a puni l'île en la pillant.
Sorry, but I'm siding with the sheep on this one.
Désolé, mais je suis du côté des moutons pour cela.
Can be used as vinyl siding, and PVC panels.
Peut être utilisé comme revêtement de vinyle et panneaux de PVC.
Everyone is siding for or against the Queen.
Tout le monde se tient pour ou contre la Reine.
Is the Commission really siding with the employers again?
La Commission est-elle vraiment à nouveau du côté des employeurs ?
Replace old aluminum siding with a more sustainable option.
Remplacez de vieux bardeaux en aluminium par un matériau plus renouvelable.
Are you siding with the chicks against us?
Tu prends le parti des nanas contre nous ?
The outer cladding is made of siding.
La gaine extérieure est faite de revêtement.
Materials for finishing the cap - stone, tile, stucco or siding?
Matériaux pour la finition du bouchon - pierre, tuile, en stuc ou en bardage ?
Then apply the provided decoration such as siding, shingles, doors, windows, etc.
Ensuite, appliquez la décoration fournie telle que revêtement, bardeaux, portes, fenêtres, etc.
EC declaration of verification for siding (INF)
Déclaration de vérification CE de la voie de service (INF)
Then why are you siding with him?
Alors pourquoi t'associer avec lui ?
I had no idea Felicia was siding with Gabriel.
Je n'aurais jamais cru que Félicia se rangerait du côté de Gabriel.
I'm not siding with him.
Je ne suis pas se rangeant avec lui.
Dependencies shed and kitchen are made of dry stone without siding.
Les dépendances des appentis et de la cuisine sont réalisées en pierre sèche sans revêtement extérieur.
Materials for finishing the cap - stone, tile, stucco or siding?
Matériaux pour la finition du bouchon - la pierre, la tuile, le stuc ou le revêtement ?
Are you siding with the chicks against us?
Tu prends le parti des nanas contre nous ? C'est ça ?
He'll be sorry for siding with his daughter-in-law instead of his son.
Il regrettera de prendre parti pour sa bru plutot que pour son fils.
I am not siding with anyone.
Je ne suis du côté de personne.
You're siding with Chambers on this?
T'es du côté de Chambers ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marché aux puces
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X