sidecar
- Exemples
ANNEX V: Requirements concerning motorcycles with side-car | ANNEXE V : Prescriptions pour les motocycles avec side-car |
You can even organise a dirt bike tour or an elegant cruise in a side-car. | Vous pouvez même organiser un circuit en moto tout terrain ou une élégante virée en side-car. |
ANNEX V: Requirements concerning motorcycles with side-car | Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. |
Appendix 3: Information document in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of motorcycle with side-car | Appendice 3 : Fiche de renseignements en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur un type de motocycle avec side-car |
A1, A; restricted to motorcycles without a side-car; holders are entitled to obtain full A1 and A in other Member States | A1, A ; limitée aux motocycles sans side-car, les titulaires ont le droit d'obtenir un permis A1 et A complet dans les autres États membres |
Appendix 3: Information document in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of motorcycle with side-car | Fait à Bruxelles, le 27 avril 2007. |
Entitlement to drive with the Danish category A1 is restricted to motorcycles without a side-car, and A2 is restricted to motorcycles with sidecar. | NACE 27.52 : Fabrication d'appareils ménagers non électriques |
Entitlement to drive with the Danish category A1 is restricted to motorcycles without a side-car, and A2 is restricted to motorcycles with sidecar. | Générateurs et distributeurs d’air chaud n.c.a., en fer ou en acier, non électriques |
A vDisk consists of a VHDX base image file, any associated side-car files, and if applicable, a chain of referenced VHDX differencing disks. | Un vDisk se compose d'un fichier image de base VHDX, de tout fichier sidecar associé et, le cas échéant, d'une chaîne de disques de différence VHDX référencés. |
A vDisk consists of a VHDX base image file, any associated side-car files, and if applicable, a chain of referenced VHDX differencing disks. | Un vDisk se compose d’un fichier image de base VHDX, de tout fichier sidecar associé et, le cas échéant, d’une chaîne de disques de différence VHDX référencés. |
Appendix 4: Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of motorcycle with side-car | Appendice 4 : Certificat de réception CE par type de composant en ce qui concerne l’installation des dispositifs d’éclairage et de signalisation lumineuse sur un type de motocycle avec side-car |
Entitlement to drive with the Danish category A1 is restricted to motorcycles without a side-car, and A2 is restricted to motorcycles with sidecar. | Verre en tubes, non travaillé |
Entitlement to drive with the Danish category A1 is restricted to motorcycles without a side-car, and A2 is restricted to motorcycles with sidecar. | La catégorie A1 danoise limite le droit de conduire un véhicule aux motocycles sans side-car et la catégorie A2 limite le droit de conduire un véhicule aux motocycles avec side-car. |
Entitlement to drive with the Danish category A1 is restricted to motorcycles without a side-car, and A2 is restricted to motorcycles with sidecar. | Les procédures concernant l’information et la consultation visées aux paragraphes 1, 2 et 3 et les procédures concernant la coordination visées aux paragraphes 1 et 4 sont établies en conformité avec la procédure de réglementation visée à l’article 7, paragraphe 2. » |
With Jackie, the Side-Car becomes a toy. | Avec Jackie, le Side-Car devient un jouet. |
The Danish category A1 is a motorcycle without side-car and A2 is motorcycle with side-car. | Le véhicule de catégorie A1 au Danemark est un motocycle sans side-car et l'A2 un motocycle avec side-car. |
The Danish category A1 is motorcycle without side-car, and A2 is a motorcycle with side-car. | Le véhicule de catégorie A1 au Danemark est un motocycle sans side-car et l'A2 un motocycle avec side-car. |
The Danish category A1 is a motorcycle without side-car and A2 is motorcycle with side-car. | NACE 27.52 : Fabrication d'appareils ménagers non électriques |
The Danish category A1 is motorcycle without side-car, and A2 is a motorcycle with side-car. | NACE 27.52 : Fabrication d'appareils ménagers non électriques |
The Danish category A1 is a motorcycle without side-car and A2 is motorcycle with side-car. | Parties en verre d’appareils d’éclairage, enseignes et panneaux lumineux |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
