They could've been for sale, and I just shoplifted.
Ils auraient pu être en vente, et j'en ai juste volé un.
I've got a whole bag of clothes I shoplifted.
J'ai un sac plein de vêtements volés.
You shoplifted all this?
Vous avez volé tout ça ?
So I went and I shoplifted a pint of Jack, but the shop owner caught me.
Je suis donc allé et j'ai volé à l'étalage une pinte de Jack, mais le propriétaire m'a attrapé.
I had to pay a fine because I shoplifted.
J'ai dû payer une amende parce que j'ai volé à l'étalage.
I shoplifted lots of jewelry and I had to return it.
J'ai volé beaucoup de bijoux dans les magasins et j'ai dû les rendre.
I don't want to eat this meal. I think Jessica shoplifted the ingredients.
Je ne veux pas manger ce repas. Je pense que Jessica a volé les ingrédients.
One year, I shoplifted my Christmas gifts. I felt horribly guilty.
Une année, j'ai volé tous mes cadeaux de Noël dans les magasins. Je me suis senti(e) très coupable.
My father shoplifted a toy when he was a kid. My grandparents were very angry.
Quand il était enfant, mon père a volé un jouet dans un magasin ; mes grands-parents ont été très en colère.
How many of you shoplifted, tried an illegal drug or got into a physical fight—yes, even with a sibling?
Combien avaient volé, essayé une drogue illégale ou pris part à une bagarre -- oui, même avec un frère ou une sœur ?
You've shoplifted before, haven't you?
T'as déjà volé des trucs, n'est-ce pas ?
On Saturday, August 9th, in Ferguson, Missouri, a suburb of St. Louis, there was a report to police about some candy being shoplifted from a local Quiktrip gas station.
Le samedi 9 août, à Ferguson, Missouri, dans la banlieue de Saint-Louis, la police fut informée d’un vol à l’étalage concernant des bonbons dans une station d’essence QuikTrip.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la griffe