Signs of recovery in the shipbuilding market is already there.
Signes de reprise dans le marché de la construction est déjà là.
The shipbuilding contract, our work, requires growing challenges.
Le contrat de construction, notre travail, exige des défis croissants.
The strategic significance of the European shipbuilding industry is evident.
L'importance stratégique du secteur européen de la construction navale est manifeste.
The shipbuilding sector, for example, cannot make any more sacrifices.
Le secteur naval, par exemple, ne peut plus faire de sacrifices.
Historically, shipbuilding was a real work of craftsmanship.
Autrefois, la construction de bateaux était une vraie œuvre d’artisanat.
The strategic importance of the European shipbuilding industry is evident.
L'intérêt stratégique du secteur européen de la construction navale est évident.
A question was asked about European shipbuilding.
Une question a été posée sur la construction navale européenne.
In Spain there are seven regions with a shipbuilding sector.
En Espagne, sept régions disposent d'un secteur naval.
The European shipbuilding industry is threatened from all sides.
L'industrie navale européenne est menacée de toutes parts.
Does the scheme apply to the shipbuilding sector?
Le régime s'applique-t-il au secteur de la construction navale ?
We must take this up with the shipbuilding sector.
Nous devons ici renouer avec le secteur de la construction navale.
Does the scheme apply to the shipbuilding sector?
Le régime s’applique-t-il au secteur de la construction navale ?
Speciality lubricants are required for shipbuilding and marine engineering.
Des lubrifiants spéciaux sont requis pour la construction navale et la technologie marine.
The investments in shipbuilding will be implemented between 2009 and 2011.
Les investissements dans l’activité de construction navale seront réalisés entre 2009 et 2011.
In this case, the products can no longer be used in shipbuilding.
Dans ce cas, les produits ne peuvent plus être utilisés dans la construction navale.
Amendment No 7 refers to the shipbuilding industry.
L'amendement 7 concerne l'industrie de la construction navale.
I would like to mention the shipbuilding industry.
J'aimerais mentionner l'industrie de la construction navale.
There has been a delay in reforming the shipbuilding industry.
Un délai avait été fixé pour réformer le secteur de la construction navale.
We know that shipbuilding is the last industrial sector to be subsidised.
Nous savons que la construction navale est le dernier secteur de l'industrie à être subventionné.
I myself come from a shipbuilding city.
Je viens moi-même d'une ville de construction navale.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris