sheltered

And throughout the season take advantage of our sheltered terrace.
Et durant toute la saison, profitez de notre terrasse abritée.
Riva del Garda, in the north, is sheltered by the Alps.
Riva del Garda, au nord, est protégée par les Alpes.
This box was manufactured by Stallbois, a sheltered workshop company.
Ce coffret est fabriqué par Stallbois, un atelier protégé.
It has sheltered kings and queens, Robespierre and Napoleon Bonaparte.
Elle a abrité des rois et des reines, Robespierre et Bonaparte.
These flowers should be sheltered from the rain.
Ces fleurs devraient être protégées de la pluie.
You have a spacious, sunny and sheltered terrace.
Vous avez une terrasse spacieuse, ensoleillée et abritée.
We were welcomed and even sheltered by Protestants.
Nous avons été accueillis et même hébergés par des protestants.
In any case, it is sheltered from the wind.
Dans tous les cas, il doit être abrité du vent.
Its port, sheltered from winds, is well protected.
Son port, à l'abri des vents, est bien protégé.
Spend the night in Cowes or the sheltered port of Rhyll.
Passez la nuit à Cowes ou dans le port protégé de Rhyll.
In this context, sheltered workshops can play a significant role.
Les ateliers protégés peuvent jouer un rôle considérable à cet égard.
Its port, sheltered from winds, is well protected.
Son port, à l’abri des vents, est bien protégé.
Direct access to a lovely sheltered terrace and private garden.
Accès direct à une belle terrasse couverte et à un jardin privé.
Both groups are currently being sheltered by Polisario.
Les deux groupes sont actuellement hébergés par le POLISARIO.
On our sheltered site you can enjoy peace and quiet.
Sur notre site abrité vous pouvez jouir de la paix et de...
Many green but still sheltered and safe between houses.
Beaucoup vert, mais encore à l'abri et en sécurité entre les maisons.
Both beaches are sheltered and usually deserted.
Ces deux plages sont bien abritées et généralement désertes.
Reflections on the observation experience of a sheltered baby.
Réflexions sur l'expérience de l'observation d'un bébé blotti.
If not, it must be turned off and relocated to a sheltered facility.
Sinon, il doit être arrêté et replacé à une installation abritée.
The mezzanine sheltered the prison warder and the key-ring.
La mezzanine abritait le gardien de la prison et le porte-clés.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée