shelling

The continued shelling of Lugansk, which Kiev is responsible for!
Le bombardement continu de Lougansk, dont Kiev est responsable !
The shelling was so intense, so continuous, day and night.
Le pilonnage était si intense, si continu, jour et nuit.
The beautiful Umayyad Mosque has been destroyed by shelling.
La belle mosquée Umayyad a été détruite par les bombardements.
One day in early 2013, the shelling became unbearable.
Un jour, début 2013, le pilonnage est devenu insupportable.
Besides, it has purchased 20 sets of fully automatic shelling equipment.
En outre, il a acheté 20ensembles d'équipement de bombardement entièrement automatique.
On 23 February, it carried out another wave of shelling.
Le 23 février, il a lancé une nouvelle vague de bombardements.
At first, shelling happened mainly in the morning.
Au début, les tirs d’artillerie avaient surtout lieu le matin.
There were air raids and shelling.
Il y avait des raids aériens et des bombardements.
The glass in the windows had been broken by the heavy shelling.
Les vitres des fenêtres ont été cassées par les bombardements intenses.
Multiple and repetitive cracking steps ensure a 100% shelling rate.
Plusieurs étapes et répétitives de craquage assurent un taux de décorticage de 100 %.
The shelling began 10 minutes later.
Le bombardement avait commencé 10 minutes après.
Must be waiting for the shelling to stop.
Il doivent attendre la fin du pilonnage.
There has even been been direct shelling of Ukraine from Russian territory.
L’Ukraine a même été bombardée directement depuis le territoire de la Russie.
He left Mouadamieh with his wife, who lost her legs from a shelling.
Il a quitté Mouadhamiya avec sa femme, qui a perdu une jambe dans un bombardement.
In Zaichenko two houses were damaged by mortar shelling (report of 13 July).
À Zaïtchenko, deux maisons ont été endommagées par des tirs de mortier (rapport du 13 juillet).
We have to stop the shelling.
On doit stopper le bombardement.
Includes information about shells and shelling in the Jacksonville, Florida area and beyond.
Comprend des informations sur les obus et les bombardements dans la Jacksonville, en Floride et au-delà.
Everywhere you go, there are the ruins of buildings destroyed in the shelling.
Où que l’on aille, il y a des ruines d’immeubles détruits par les bombardements.
And I don't mind shelling it out.
Et je regarde pas à la dépense.
The shelling of the port in Misrata has prevented humanitarian ships from accessing the port.
Le pilonnage du port de Misrata a empêché les navires humanitaires d’accéder au port.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cannelle
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X