she realized
- Exemples
This is the moment she realized life wasn't fair. | C'est là que la vie lui est apparue injuste. |
Maybe she realized she couldn't have you and jumped off the George Washington Bridge. | Elle a peut-être réalisé qu'elle ne pourrait t'avoir et s'est suicidée. |
And she realized it? | - Il s'en est aperçu ? |
Well, she realized it wasn't right. | Non, c'est elle. |
When she realized we'd tricked her... and no one else had gotten dressed up... she wore that costume around for the rest of the day anyway. | Quand elle s'est rendue compte que personne d'autre ne serait déguisé, quand même gardé son costume toute la journée. |
Although she realized that the word equidad was widely used in Spanish, she wished to point out that the two words had different meanings. | Elle se rend certes compte que le mot equidad est largement utilisé en espagnol mais elle tient à faire observer que les deux mots ont un sens différent. |
Then she realized Angrath was still in front of her. | Elle se rendit compte qu'Angrath était toujours en face d'elle. |
Well, maybe because she realized it wasn't true. | Peut-être car elle a réalisé que ce n'était pas vrai. |
When she realized she was Lacy, she went numb. | Quand elle a réalisé qu'elle était Lacy, elle s'est paralysée. |
But then she realized that it was his destiny to help people. | Mais ensuite elle réalise que c'est sa destinée d'aider les gens. |
Then she realized that this kind doesn't swim. | Ensuite elle a réalisé que cette espèce ne nage pas. |
Why didn't she stop once she realized what she'd done? | Pourquoi n'a-t-elle pas arrêté quand elle a réalisé ça ? |
I don't think she realized he wanted to move in with her. | Je ne pense pas qu'elle réalise qu'il voulait emménager avec elle. |
She said she realized Ty was a good guy. | Elle a dit qu'elle avait compris que Ty était un type bien. |
She smashed it when she realized you were chasing her. | Elle l'a cassé quand elle a vu que vous la poursuiviez. |
What was her reaction when she realized what she'd done? | Quelle a été sa réaction en réalisant ce qu'elle avait fait ? |
Maybe she realized she likes you too. | Peut-être qu'elle a réalisé qu'elle t'aime bien aussi. |
It broke her heart when she realized that she couldn't fly. | Ça lui a brisé le cœur de réaliser qu'elle ne pouvait pas voler. |
Dumped me when she realized I hadn't got over you. | Elle m'a largué quand elle a réalisé queje ne t'avais pas oubliée. |
Julia gave it to me when she realized you were never coming back. | Julia me l'a donné quand elle a réalisé que tu ne reviendrais jamais. |
