Forme conjuguée de meet au passé pour he/she.

she met

It was an ill day when she met you.
Ce fut un mauvais jour quand elle vous a rencontré.
And if any girl says that she met me, she's lying.
Et si une fille dit qu'elle m'a rencontré, elle ment.
Do you know if she met him long ago?
Tu sais si elle le connaît depuis longtemps ?
She's become a completely different person since she met you.
Elle est devenue une personne totalement différence depuis qu'elle vous connaît.
Zoe didn't even tell me that she met you.
Zoé ne m'a même pas dit qu'elle vous connaissait.
Well, she met him when he was working on my case.
Elle l'a rencontré alors qu'il travaillait sur mon affaire.
And she didn't want anyone to know she met with me.
Et elle ne voulait pas que quelqu'un sache qu'elle m'avait rencontré.
So when she met you in the woods...
Donc quand elle vous a rejoint dans les bois....
That Amanda loved you from the moment that she met you.
Qu'Amanda t'aimait depuis le moment où elle t'a rencontré.
I don't know how she met him.
Je ne sais pas comment elle l'a rencontré.
Well, let me tell you where she met him.
Je vais te dire où elle l'a rencontré.
She says she's got priority cuz she met you first.
Elle dit qu'elle a la priorité parce qu'elle t'as connu d'abord.
It must have been there that she met him.
Ce doit être là qu'elle l'a rencontré.
She fell in love with him the first time she met him.
Elle est tombée amoureuse de lui la première fois qu'elle l'a rencontré.
She told me she met someone very nice.
Elle m'a dit avoir rencontré quelqu'un de bien.
Said she met you a long time ago.
Elle dit qu'elle t'a connu il y a longtemps.
The first time she met me, she just stared at them.
La première fois qu'elle m'a vu, elle les a fixés du regard.
But once she met you, she didn't trust me.
Mais ensuite, c'est elle qui n'a pas eu confiance en moi.
She hasn't liked me since the day she met me.
Elle ne m'as pas aimée dés le jour où elle m'a rencontrée.
She's been lying to you since she met you.
Elle te ment depuis qu'elle t'as rencontré.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
faner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX