married
-a épousé
Forme conjuguée de marry au passé pour he/she.

she married

And wasn't she married to one of your guys?
Et elle n'a pas été mariée à l'un des vos gars ?
So she married my father to get out.
Elle a donc épousé mon père pour en partir.
Is she single, or is she married to Michael?
Elle est célibataire ? Ou mariée à Michael ?
The one you were with, is she married?
Et celle avec qui t'étais, elle est mariée aussi ?
Is she married to another psychologist?
Elle est mariée à un autre psychiatre ?
I sometimes think she married me because I didn't fawn over her.
Parfois je pense qu'elle m'a épousé car je ne l'adulais pas.
My mom was only 16 when she married my dad.
Ma mère s'est mariée alors qu'elle avait à peine seize ans.
If she married me, the condition would have no meaning actually.
Si elle m'épousait, ça n'aurait pas de conséquence.
I mean, is she married?
Je veux dire, elle est mariée ?
Why wasn't she married to you?
Pourquoi ne t'a-t-il pas épousée ?
Instead she married the poorest.
Mais elle a épousé le plus pauvre.
In 1904 she married a jeweler named Luigi Ricci.
En 1904 elle a épousé un bijoutier appelé Luigi Ricci.
After a stay in New York she married Seidenberg.
Après un séjour à New York, elle a épousé Seidenberg.
Today is a big day for Barbie, she married her prince!
Aujourd'hui est un grand jour pour Barbie, elle a épousé son prince !
Mother was younger than I when she married you.
Mère était plus jeune que moi quand elle t'a épousé.
But what I don't get is why she married him.
Mais ce que je ne comprends pas c'est pourquoi elle I'a épousé.
She doesn't know what she wants since she married you.
Elle ne sait pas ce qu'elle veut depuis votre mariage.
She is not the woman she was before she married.
Ce n'est pas la femme qu'elle était avant de se marier.
I'd be happier if she married the catfish.
Je serais plus heureuse si elle avait épousé le poisson-chat.
Can you believe she married a guy named Morris?
T'arrives à croire qu'elle a épousé quelqu'un dénommé Morris ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X