had married
-avait épousé
Forme conjuguée de marry au past perfect pour he/she.
It would have been better if she had married you instead.
Elle aurait mieux fait de se marier avec toi.
She said she had married Mizoguchi... and invited me to drop in.
Elle m'a dit qu'elle avait épousé Mizoguchi et elle m'invitait à passer.
At the same time, Cherryl Taggart, Jim's wife, learned she had married a fraud.
En même temps, Cherryl Taggart, femme de Jim... apprenait qu'elle avait épousé un imposteur.
Diana felt that she had married the wrong man.
que Diana pensait s'être trompée en m'épousant.
I've been thinking lately that she had married me not for love, but for money.
Depuis quelque temps j'ai le sentiment qu'elle m'a épousé non par amour, mais pour mon argent.
The main reason for the move was that she had married Manuel and of course they wanted to be together.
La principale raison de cette initiative a été qu'elle avait épousé Manuel et bien sûr, ils voulaient être ensemble.
I had said to her last night, in sorrow and not in anger, that if she had married my boy all might have been well with him.
Je lui avais dit hier soir, avec chagrin mais sans colère, que, si elle avait épousé mon fils, tout cela ne serait pas arrivé.
Adela was a gorgeous woman. It was unbelievable that she had married me.
Adela était une femme magnifique. Il était incroyable qu'elle se soit mariée avec moi.
She had married and had at least three sons.
Elle avait épousé et a eu au moins trois fils.
When Mr. Manulis called her for a date the next week... she told my mother to tell him she couldn't see him anymore. She had married a Martian.
Lorsque M.Manulis l'appela au téléphone... la semaine suivante pour un autre rendez-vous... elle lui fit dire par ma mère qu'elle ne pouvait plus le voir... parce qu'elle avait épousé un Martien.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sol
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X