had come
-était venu
Forme conjuguée de come au past perfect pour he/she.

come

And she had come to Washington, not seeking a handout and not seeking a microloan.
Et elle n'était pas venue à Washington pour chercher une subvention ou un microcrédit.
Even if she had come, she would already have left.
Même si elle était venue, elle serait déjà repartie.
That she had come back to life for you.
Qu'elle était revenue à la vie pour vous.
That she had come back to life for you.
Elle est revenue à la vie pour vous.
That she had come back to life for you.
Qu'elle était revenue à la vie pour vous.
I knew she had come to say goodbye.
Je savais qu'elle était venue me dire au revoir.
Before last night, she had come once before.
Avant cette nuit, elle était venue une fois.
Now grown, she had come to visit me.
Maintenant qu’elle avait grandi, elle venait me rendre visite.
And what if she had come?
Et si elle était venue ?
Gradually she had come to hate me.
Petit à petit, elle était arrivée à me haïr.
In the end, she had come.
Au final, elle était venue.
Unless she had come here.
Sauf si elle était venue ici.
Perhaps she had come near the truth.
Elle s'était peut-être rapprochée de la vérité.
I wish she had come last night.
J'aurais aimé qu'elle vienne la nuit dernière.
I thought she had come to her senses.
Je croyais qu'elle était devenue plus sensée.
I thought she had come home.
Je pensais qu'elle était rentrée.
We hear her footsteps as she goes back the way she had come in.
On entend ses pas... alors qu'elle sort comme elle était entrée.
I wish she had come last night.
J'aurais aimé qu'elle vienne hier soir.
Her childhood, she had come to understand, had been a quiet battleground.
Elle en était arrivée à comprendre que son enfance avait été un paisible champ de bataille.
She took a deep breath, shaking, aware of just how close she had come to nothingness.
Tremblante, elle prit une profonde inspiration, consciente d’avoir frôlé l’anéantissement.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le pansement
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X