broke
-a cassé
Forme conjuguée de break au passé pour he/she.

she broke

Well, that's the vase Sydney won't admit she broke.
C'est le vase que Sydney n'avoue pas avoir cassé.
A few months ago, she broke up with me.
Il y a quelques mois, elle m'a quitté.
A year and a half ago she broke it off.
Une année et il y a une moitié elle l'a cassée au loin.
Didn't tell anybody that she broke it off with me.
Je n'ai dit à personne qu'elle m'avait largué.
What do you think, V, she broke it on purpose?
A quoi tu penses, V ? Qu'elle est tombée intentionnellement en panne ?
I think she broke you on purpose.
Je pense qu'elle t'a mis en passe intentionnellement.
Even though she broke your heart,
Même si elle t'a brisé le coeur,
Emily, she broke your heart.
Emily, elle t'a brisé le cœur.
For even the day before, she broke her brow.
La veille, elle s'ètait cognèe le front.
Then she broke your heart.
Ensuite elle t'a brisé le coeur.
He hit her back, and she broke a chair over his head.
Il s'ést rebiffé. : Elle lui a cassé une chaise sur la tête.
And I thought she broke my nose.
J'ai cru que j'avais le nez cassé.
He says she broke it off with him.
Il a dit qu'elle l'avait laissé.
The same three months since she broke up with Hall.
Les mêmes trois mois depuis lesquels elle a rompu avec Hall.
And then last month, she broke up with her boyfriend.
Et le moi dernier, elle a rompu avec son petit-ami.
I bumped into them, she broke up with him.
Je suis tombée sur eux, elle a rompu avec lui.
But I heard she broke up with her new boyfriend.
Mais j'ai entendu dire qu'elle avait rompu avec son petit ami.
When she heard the news, she broke down crying.
Quand elle a entendu la nouvelle, elle a éclaté en sanglots.
And she broke up with me pretty much right after that.
Et elle a rompu avec moi juste après ça.
I bumped into them, she broke up with him.
Je les ai croisés, elle a rompu avec lui.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la noisette
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX