Its sham sections have remained a mystery to the General Council.
Ses prétendues sections restaient un mystère pour le Conseil général.
The rest of my life is a sham.
Le reste de ma vie est une imposture.
Maybe, but it doesn't mean it's a sham.
Peut être, mais ça ne signifie pas que c'est une supercherie.
This wedding is a sham and I'm here to stop it.
Ce mariage est une imposture et je viens l'interrompre.
She sham because his father works, the bank.
Elle frime car son père travaille â la banque.
A sham in my relations to others.
Une imposture dans mes relations avec les autres.
European regional policy is, above all, an economic sham.
La politique régionale européenne est surtout une imposture économique.
Oh, we both know my marriage is a sham.
Oh, nous savon tous les deux que mon mariage est une imposture.
This certainly does not mean that Phen375 is ineffective or a sham product.
Cela ne signifie certainement pas que Phen375 est inefficace ou un produit factice.
Now you're nothing but a fake. A sham. A con.
Maintenant tu n'es plus qu'un imposteur. Du toc, un escroc.
Now, unless this is done, this marriage is a sham.
A moins que ça ne soit fait, ce mariage est une imposture.
Trade unionists are prosecuted and sentenced in sham trials.
Les syndicalistes sont poursuivis et condamnés dans le cadre de procès truqués.
We don't trust sham but we're still six strong.
Nous n'avons pas confiance en Sham mais nous sommes encore six.
You see, a lot of sham couples say that they've moved in together.
Vous voyez, beaucoup de couples fictifs disent qu'ils ont emménagé ensemble.
Don't you realize that everything was a sham?
Tu ne réalises pas que ceci est une arnaque ?
This is not a sham, Your Honor.
Ce n'est pas un faux procès, Votre Honneur.
Oh, because he's a sham and you're not?
Parce que c'était un imposteur et pas vous ?
Ladies and gentlemen, when are we going to stop this sham?
Mesdames et Messieurs, quand allons-nous mettre un terme à cette comédie ?
Your honor, this case is a sham.
Votre Honneur, ce dossier est une imposture.
Everything dad has said and done before this moment is a sham?
Tout ce que papa a dit et fait avant est une imposture ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marché aux puces
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X