sexual relations
- Exemples
Did you have sexual relations with her? | Tu as couché avec elle ? |
I've got a problem with you having sexual relations with that man. | Ça m'embête que tu couches avec cet homme. |
You did not have sexual relations with him? | Vous n'avez pas fait l'amour ? |
Nearly 100,000 tourists visited the country in 2003, primarily in order to have sexual relations with children. | En 2003, près de 100 000 touristes avaient visité le pays. |
Your father and I haven't had sexual relations in years. | Ton père et moi n'avons pas eu de rapport sexuel depuis des années. |
This definition, based on the jurisprudence, does not rule out cases where a man forces his wife to have sexual relations with him. | Cette définition jurisprudentielle n'exclut pas le cas ou les rapports sexuels sont imposés par un homme à son épouse |
Disability, by itself, does not automatically constitute an impossibility to consent to sexual relations. | Outre les dispositions des paragraphes 2 et 4, lorsque des produits non biologiques sont également préparés ou stockés dans l'unité de préparation concernée, l'opérateur : |
It also creates an offence of having sexual relations with a person who is 14 or 15 years of age which is punishable with imprisonment for 10 years. | La loi prévoit également une peine de 10 ans d'emprisonnement lorsque la victime est âgée de 14 à 16 ans. |
A higher percentage of women in the Amazon region (55.4 per cent) stated that they had had sexual relations than in the coastal area (51.3 per cent), the Sierra or the Island region (41.8 per cent and 49.1 per cent, respectively). | En Amazonie, la proportion est plus élevée (55,4 %) que sur la Côte (51,3 %), dans la Sierra et les îles (41,8 % et 49,1 % respectivement). |
Illicit sexual relations between close family members | contribuer à la phase de l'après-transition en République démocratique du Congo (RDC), notamment en ce qui concerne le processus politique visant à consolider les nouvelles institutions et à définir un cadre international plus large pour la concertation politique et la coordination avec le nouveau gouvernement ; |
Hey, I did not have sexual relations with that woman. | Je n'ai pas eu de relation sexuelle avec cette femme. |
I did not have sexual relations with that woman, Miss Lewinsky. | Je n'ai pas eu de relations sexuelles avec cette femme, Mme Lewinsky. |
No, you did not have sexual relations? | Non, vous n'avez pas eu de relations sexuelles ? |
Did you have sexual relations with her? | Avez-vous eu des relations sexuelles avec elle ? Objection ! |
I want to get married and have sexual relations like you promised. | Je veux me marier ! Avoir des relations sexuelles, tu l'as promis. |
Did you have sexual relations with her? | Vous avez eu des rapports sexuels ? |
Disability, by itself, does not automatically constitute an impossibility to consent to sexual relations. | Le handicap en lui-même ne constitue pas automatiquement une impossibilité de consentir à des relations sexuelles. |
Illicit sexual relations between close family members | Relations sexuelles illicites entre membres proches d’une famille |
I don't know about the rest of you fellas, but I will be having sexual relations tonight. | Je sais pas pour vous, mais je vais avoir un rapport sexuel ce soir. |
According to this source, 30 per cent of adolescents between 12 and 17 years old had had sexual relations. | D'après cette source, 30 % des adolescents et adolescentes âgés de 12 à 17 ans avaient déjà eu des rapports sexuels. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
