Les programmes TV proche de la masse, servissent la société et riche en caractéristiques locales.
The TV programs close to the masses, serve the society and rich in local characteristics.
Si j'étais le proprietaire du restaurant, je dirais aux employés qu'ils servissent les clients en souriant.
If I were the restaurant owner, I would tell the staff to serve the customers with a smile.
Je voulus que dans quelque futur toutes les entreprises maintinssent de la consistance dans la gestion et servissent pour faire notre société vraiment bonne et humaine.
I wished that in some future all companies would keep consistency in management and serve for making our society truly human and good.
Après trouver M. Idaki Shin j’arrivai à connaître ses pouvoirs merveilleux pour changer les situations misérables du monde et j’ai toujours été en train de porter en avant les activités d’Idaki tandis que mes prières personnelles et larmes ne servissent à rien.
Ever since I had encountered Mr. Idaki Shin I came to know his marvelous powers to change the miserable situations of the world and I have always been desperately carrying on the Idaki activities while my personal prayer and tears served for nothing.
2 Belschatsar, quand il eut goûté au vin, fit apporter les vases d'or et d'argent que son père Nebucadnetsar avait enlevés du temple de Jérusalem, afin que le roi et ses grands, ses femmes et ses concubines, s'en servissent pour boire.
Belshazzar, whiles he tasted the wine, commanded to bring the golden and silver vessels which his father Nebuchadnezzar had taken out of the temple which was in Jerusalem; that the king, and his princes, his wives, and his concubines, might drink therein.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire