Je suis sûr qu'elle serait contente que tu t'en serves.
I'm sure she'd be happy if you'd use it.
Je ne veux pas que tu me serves, Vanessa.
No, I don't want you to serve me, Vanessa,
Je voulais que tu serves ton pays.
I wanted you to serve your country.
Je veux que tu serves la Reine.
I want you to serve the Queen.
Et c'est pourquoi j'ai besoin que tu serves avec moi, pas pour moi.
And that's why I need you to serve with me, not for me.
Je suis sûr qu'il aurait aimé que tu ne t'en serves pas.
I'll bet he wished you never had to use it.
Mais il va falloir que tu te serves de ta tête.
But you have to start using your head.
Je ne veux pas que tu serves de cobaye.
And I do not want you experimenting on yourself.
Il est temps que tu me serves.
The time has come for you to serve me.
Que tu fasses du thé ou que tu le serves, c'est du travail.
Whether you make tea or serve it, it's work.
Que tu t'en serves pour faire le bien.
I want you to use your gift to do good.
Je veux que tu me serves.
I want you to serve me.
D'abord, je veux que tu te serves.
First off, I want you to nick a drink for yourself.
Je ne veux pas que tu t'en serves
I don't want you to use my camera.
Je supporte pas que tu te serves de moi.
I can't stand when you take me off the shelf like this.
Je veux que tu t'en serves.
I want you to use these from now on.
J'attends de toi que tu me serves bien quand je dirigerai Ewing Energies.
I expect you to serve me well when I take over Ewing Energies.
Je veux que tu t'en serves.
I want you to use it.
Je veux que tu serves à tous ces gens tout ce qu'ils veulent.
Joe. I want you to give all these people anything they want.
Je suis content que tu te serves de ce que je t'ai enseigné.
I'm glad you haven't let everything I've taught you atrophy.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie