Solutions for the marking, verification and recording of serialized information.
Solutions de marquage, de vérification et d'enregistrement des informations sérialisées.
All valves and components (bodies, actuators, diaphragms) are serialized.
L'ensemble des vannes et des composants (corps, actionneurs, membranes) est sérialisé.
Then, the XML-based serialized object is transmitted across the network.
L'objet sérialisé XML est ensuite transmis via le réseau.
Triggers can be serialized or nonserialized.
Les déclencheurs peuvent être sérialisés ou non sérialisés.
Compound objects can be serialized with the exception of user defined classes.
Les objets composés peuvent être sérialisés à l'exception des classes définies par l'utilisateur.
To make the serialized string into a PHP value again, use unserialize().
Pour récupérer une variable linéarisée et retrouver une valeur PHP, utilisez unserialize().
Supports serialized items (items with serial numbers).
Supports des articles en série (éléments avec des numéros de série) .
A FORM object can be serialized into HTML and is aware of the fields it contains.
Un objet FORM peut être sérialisé en HTML et est conscient des champs qu'il contient.
Supports serialized items (items with serial numbers).
Prise en charge des articles en série (éléments avec des numéros de série).
To make the serialized string into a PHP value again, use unserialize().
Pour récupérer une variable linéarisée, et retrouver une variable, utilisez unserialize().
Note: In PHP 3, object properties will be serialized, but methods are lost.
Note : En PHP 3, les propriétés de l'objet seront linéarisées, mais les méthodes seront perdues.
Revenge is a dish best served serialized, one delicious chapter at a time.
La vengeance est un plat qui se mange en série, un chapitre délicieux à la fois.
The output of the task is serialized in JSON and stored in the run record.
La sortie de la tâche est sérialisée en JSON et stockée dans l'enregistrement de l'exécution.
Many Python objects, for example numbers, can be serialized into strings using str or repr.
Beaucoup d'objets Python, par exemple les nombres, peuvent être sérialisés dans des chaînes en utilisant str ou repr.
Yeah, his book's been serialized.
Son livre va paraître en feuilleton.
When Windows PowerShell receives a serialized object, it converts the XML into a deserialized object type.
PowerShell reçoit un objet sérialisé, il convertit les données XML en un type d'objet désérialisé.
A serialized trigger tests the conditions of all the rules associated with it on each message.
Un déclencheur sérialisé teste les conditions de toutes les règles qui lui sont associées pour chaque message.
If you do not wish to use the widgets serialized by web2py, you can replace them with HTML.
Si vous ne souhaitez pas utiliser les widgets sérialisés par web2py, vous pouvez les remplacer par de l'HTML.
Discover how inspection systems with pharmaceutical application packages can integrate serialized codes into ERP systems.
Découvrez comment les systèmes d'inspection avec des ensembles d'applications pharmaceutiques peuvent intégrer des codes sérialisés au sein de systèmes d'ERP.
The word sprang into common use in the wake of Netflix foray into the world of serialized TV.
Le mot s’est répandu quand Netflix a démarré son incursion dans le monde des séries TV.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
minuit