senescence
- Exemples
Mc Hugh D et Gil J. Senescence et vieillissement : Causes, conséquences, et avenues thérapeutiques. | Mc Hugh D and Gil J. Senescence and aging: Causes, consequences, and therapeutic avenues. |
Ainsi ils ralentissent le vieillissement de la rétine et contribuent à diminuer les troubles liés à la sénescence. | Thus they slow down the ageing of the retina and contribute to decrease the disorders related to the senescence. |
Il y a un phénomène sur lequel vous avez écrit et dont vous avez parlé, qui est la sénescence négligeable. | There's a phenomenon which you have written about and spoken about, which is a negligible senescence. |
Et peut-être même qu'ils sont réglés de façon très différente chez les animaux sans aucune sénescence — mais nous n'en savons rien. | And maybe they're even set really differently in animals with no senescence at all—but we don't know. |
Lesperance et ses collègues scientifiques s'attendent à accroître leurs connaissances sur la sénescence auditive grâce à la découverte de ce gène. | Lesperance and her co-researchers expect to gain new knowledge about age related hearing loss (presbyacusis) because of their gene discovery. |
Les cellules dans la phase G0 non-reproduisent et peuvent être là temporairement (arrêt progressif) ou de manière permanente dues au vieillissement ou à la détérioration (sénescence). | Cells within the G0 phase are non-replicating and can either be there temporarily (quiescence) or permanently due to aging or deterioration (senescence). |
Vieillissement humain Au cours de ces explorations scientifiques sur le domaine du vieillissement humain, les scientifiques ont pu arriver à un terme qui désigne le processus de vieillissement humain - sénescence. | Through the course of these scientific explorations on the realm of human aging, scientists were able to come up with a term that refers to the human aging process - senescence. |
Nous pouvons vivre ce que les gens ont toujours souhaité et je serais furieuse de lire ou d'entendre quelque part que l'on parle de vieillissement ou même de sénescence de l'Europe. | We can live a second life, as people have always wanted to do, and it fills me with anger and rage when I read or hear talk of the ageing or indeed the senilisation of Europe. |
Les chercheurs de l'Université de Sydney ont examiné les niveaux de folate dans le sang, la vitamine B12 ainsi que l'homocystéine en les corrélant avec les risques de sénescence auditive. | Researchers at the University of Sydney have examined levels of folate, vitamin B12, and homocysteine in blood and correlated this with the risk of age-related hearing loss. |
Cependant, les effets de la sénescence varient selon les différentes espèces. | However, the effects of senescence vary among different species. |
Certains des suppresseurs de tumeur critiques tels que p16INK4 et ARF induisent également la sénescence. | Some of the critical tumor suppressors such as p16INK4 and ARF also induce senescence. |
Vieillissement : La biologie de la sénescence. | Aging: The Biology of Senescence. |
La première étude du génome de la sénescence auditive a eu d’importants résultats. | The first full genome study for age-related hearing impairment has had important results. |
Ils ont tous expérimenté la petite enfance, l'enfance, l'adolescence, l'âge adulte et la sénescence. | They all experienced infancy, childhood, adolescence, manhood, and senescence. |
Beaucoup d'études ont été entreprises pour comprendre la sénescence qui se produit à cause du vieillissement naturel. | Many studies have been conducted to understand senescence that happens because of natural aging. |
Des chercheurs de Californie ont établi la relation entre le gène Loxhd1 et la sénescence auditive. | Researchers from California have connected the gene Loxhd1 with age-related hearing loss. |
Les étapes de la croissance de l'homme sont la petite enfance, l'enfance, l'adolescence, l'âge adulte et la sénescence. | The steps of man's growth are infancy, childhood, adolescence, manhood, and senescence. |
Trois projets de l'université du système de santé de Michigan recherchent les causes de la sénescence auditive. | Three University of Michigan Health System research projects are looking into the causes of age related hearing loss. |
Une équipe de chercheurs de l'Institut « The Scripps Research » en Californie ont trouvé une nouvelle cause génétique de la sénescence auditive. | A team of researchers from The Scripps Research Institute in California have found a new genetic reason for age-related hearing loss. |
En outre, il arrive fréquemment que les symptômes soient masqués par ceux d’autres maladies, par des dommages mécaniques ou par la sénescence, ou soient confondus avec eux. | Moreover the symptoms are frequently masked or confused by/with other diseases, senescence or mechanical damages. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
