semen
- Exemples
Artificial reproduction: only for semen, ova and embryos. | Reproduction artificielle : ne concerne que la semence, les ovules et les embryons. |
Part I: semen, embryos and ova model | Partie I : modèle pour les semences, embryons, ovules |
For products, semen, embryos and ova, please give the date of departure. | Pour les produits, la semence, les embryons et les ovules : veuillez indiquer la date de départ. |
The semen to be exported was obtained from donor rams/bucks (1) which: | La présente décision entre en vigueur le 1er janvier 2010.1 |
Very rare side effects or unknown frequency Absence or low amount of sperm in the semen (azoospermia or oligospermia). | Absence ou faible quantité de spermatozoïdes dans la semence (azoospermie ou oligospermie). |
I. Conditions for the collection, processing, preservation, storage and transport of semen | I. Conditions applicables à la collecte, au traitement, à la conservation, au stockage et au transport des spermes |
Directive 90/429/EEC accompanying semen from boars dispatched from Germany must be completed by the following: | par la directive 90/429/CEE accompagnant les spermes de verrats expédiés d'Allemagne porte la mention suivante : |
Therefore the import of semen, embryos and ova of cervid animals to the Community is already precluded. | Par conséquent, l'importation dans la Communauté de spermes, d'embryons et d'ovules de cervidés est déjà interdite. |
For products, semen and embryos, please indicate the place of loading or the port of embarcation. | Pour les produits, la semence et les embryons, veuillez indiquer le lieu de chargement ou le port d’embarquement. |
No antibiotics were added to the semen;] | indiquer le numéro d’identification du conteneur et le numéro des scellés. |
At the time the semen described above was collected, | Fait à Bruxelles, le 13 juin 2005. |
92/65 EIII Animals, semen, embryos and ova from approved bodies, institutes or centres | 92/65 EIII Animaux, spermes, embryons et ovules provenant d’organismes, d’instituts ou de centres agréés |
Other cattle and buffaloes, live and their semen | lait de brebis et de chèvre brut, laine en suint et poils d'ovins et de caprins |
The semen to be exported was obtained from donor bulls which: | Cette liste est publiée dans le respect de la législation relative à la protection des données. |
Compulsory routine tests for animals kept at the semen collection centre | Les modules photovoltaïques sont fabriqués sur la base de différentes technologies. |
The semen described above: | Les États membres sont destinataires de la présente décision. |
Conditions concerning the transport of semen to the Union | La responsabilité pécuniaire de l’ordonnateur est engagée notamment si : |
Artificial reproduction: only for semen, ova and embryos. | Si elle était adoptée, la mesure constituerait dès lors une infraction à l’accord de 1958. |
Member States shall authorise imports of semen provided that it complies with the following conditions: | L’acte de délégation définit les tâches, droits et obligations conférés aux délégataires. » |
The centre (3) described in Box. I.11. at which the semen to be exported was collected: | Cette renonciation fait l'objet d'une décision dûment motivée de l'ordonnateur. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
