self-reliant

We understand the challenges and opportunities we face to become self-reliant.
Nous comprenons nos défis et nos opportunités pour devenir autonomes.
We're all equal, self-reliant citizens of the world here.
On est tous citoyens du monde, égaux et autonomes.
Plan how to encourage members to be self-reliant.
Déterminer la façon d’inciter les membres à être autonomes.
So, literally everybody can be self-reliant on this.
Donc tout le monde peut être autonome sur ce sujet là.
Its primary focus, however, was on self-reliant growth and development.
Elle met toutefois d'abord l'accent sur la croissance et le développement autonomes.
I always told you I was very self-reliant.
Je t'ai toujours dit que j'étais très autonome.
Just as your daughter learns every day to become a self-reliant and responsible person.
Tout comme votre fille apprend chaque jour à devenir une personne autonome et responsable.
I think you want someone a little more self-reliant on your team.
Je pense que tu veux quelqu'un d'un petit peu plus indépendant dans ton équipe.
Governments must create the circumstances for indigenous peoples to become economically self-reliant.
Les gouvernements doivent instaurer les conditions permettant aux autochtones de devenir économiquement autonomes.
We call for empowerment of young people through self-reliant sustainable communities.
Nous appelons à la responsabilisation des jeunes par l'intermédiaire de communautés viables et autonomes.
A man in our organization needs to be tough and self-reliant.
Un homme de l'Organisation est dur, compte sur lui-même.
The philosophy behind the Zero budget farming is to make the farmers self-reliant.
La philosophie derrière l’agriculture à Budget Zéro est de rendre les paysannes auto-suffisants.
On every stage bikers must be food&drink self-reliant.
Au cours de chaque étape, vous devez être autosuffisant en nourriture et boisson.
The projects focus on building self-reliant communities and a culture of sustainable development.
Ces projets cherchent à mettre en place des communautés autonomes et une culture de développement durable.
As a small but proud nation, we, too, would like to be a self-reliant country.
Nation petite mais fière, nous aimerions, nous aussi, être un pays autosuffisant.
We encourage UNMISET to maintain its focus on the development of a self-reliant civil service.
Nous encourageons la MANUTO à rester axée sur la création d'une fonction publique autonome.
The owner of this place was absent, but his wife, a self-reliant girl, gave me welcome.
Le propriétaire de cet endroit était absent, mais son épouse, une fille indépendante, m'a donné bienvenu.
From now on, we're all gonna be a little more self-reliant.
{\pos(192,180)}À partir de maintenant, on va faire les choses nous-mêmes.
Sr Aida is very determined to promote solidarity in Namibia and help communities become self-reliant.
Sr Aida est très déterminée à promouvoir la solidarité en Namibie et à aider les communautés à être autonomes.
This must be a source of serious concern to a programme that exalts itself as self-reliant.
Ceci doit être aussi une source de grave préoccupation pour un programme qui se targue d'être autosuffisant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie