self-protection

Genuine fidelity has a mechanism of self-protection against its manipulation.
La fidélité sincère possède un mécanisme d’autoprotection contre sa manipulation.
The first argument is self-protection for the world outside of Afghanistan.
Le premier est l'autoprotection du monde extérieur à l'Afghanistan.
One who wants self-protection should follow the Law whether willingly or unwillingly.
Celui qui veut se protéger devrait suivre la Loi, volontairement ou involontairement.
This is for the purpose of self-protection when you enter into the world.
Ceci, dans un but d’auto-protection quand vous entrez dans le monde.
The load will automatically stop the pump, and it has self-protection performance.
La charge arrête automatiquement la pompe et présente des performances d'auto-protection.
Entrance door detection and entry of self-protection.
Détection de porte d'entrée et l'entrée de l'auto-protection.
We also have to do it for reasons of self-protection.
Mais nous devons également le faire afin de nous protéger nous-mêmes.
So, it is appropriate to implement every possible way of self-protection.
Il convient donc de mettre en œuvre tous les moyens possibles de se protéger.
I mean, it was quick. It was self-protection.
Ça s'est passé vite. C'était de l'autodéfense.
This frequent turning inward is necessary not only for spiritual growth, but for self-protection.
Ce fréquent recueillement est nécessaire non seulement pour évoluer, mais aussi pour se protéger.
One of its main objectives is to guarantee the self-protection of those who defend human rights.
Un des principaux objectifs est d’assurer l’autoprotection des défenseurs des droits humains.
Portable devices designed for the purpose of riot control or self-protection, as follows:
Dispositifs portatifs conçus à des fins de lutte contre les émeutes ou d’autoprotection, à savoir :
What is remarkable is the Court of Auditors' proposal for self-protection against terrorism.
La proposition de la Cour des comptes pour une auto-assurance contre le terrorisme est frappante.
Both forms started out as a means of self-protection and projections of personal power.
Ces deux méthodes ont été au début un outil d'autoprotection et de projection de pouvoir personnel.
From what we saw on the monitor, only for self-protection.
Visiblement uniquement pour se protéger.
Consider the outfitting of ships with self-protection measures (SPM) prior to transiting high-risk areas.
Envisager d’équiper les navires de mesures d’autoprotection avant le transit dans des zones à haut risque.
This can feel like an act of self-protection, since they are suspicious of being rejected or hurt more.
Ils peuvent le ressentir comme un acte d’autoprotection, car ils ont peur d’être rejetés ou blessés davantage.
Journalists need to be mindful of self-protection measures to avoid putting themselves at physical or legal risk.
Les journalistes doivent veiller aux mesures d'autoprotection pour éviter de se retrouver en situation de risque physique ou juridique.
Substances for the purpose of riot control or self-protection and related portable dissemination equipment, as follows:
Agents utilisés à des fins de lutte contre les émeutes ou d’autoprotection et équipement portatif de projection associé, à savoir :
The purely animal mind may be gregarious for self-protection, but only the spirit-indwelt intellect is unselfishly altruistic and unconditionally loving.
Le mental purement animal peut être grégaire pour se protéger, mais seul l’intellect habité par l’esprit est généreusement altruiste et inconditionnellement aimant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale