self-locking
- Exemples
It has a self-locking cursor for safety. | Il dispose d'un curseur autobloquant en guise de sécurité. |
Available in manual and self-locking doors. | Disponible dans les portes manuelles et à verrouillage automatique. |
However, they also make a fastening thread, such as at a thread, self-locking. | Cependant, elles rendent aussi un filet de fixation autobloquant, comme avec une vis. |
However, they also make a fastening thread, such as at a thread, self-locking. | Elles rendent cependant un filet de fixation, tel que celui d'une vis, également autobloquant. |
Ingenious and simple structural design, with self-locking hinge, safe and reliable; | Conception structurelle ingénieuse et simple, avec charnière autobloquante, sûre et fiable ; |
It has aluminum sliding fittings with self-locking functions prevent the drawer from falling when moved. | Il dispose de raccords coulissants en aluminium avec des fonctions autobloquantes empêchant le tiroir de tomber lorsqu'il est déplacé. |
The self-locking device (working with a minimum load of 25 kg) allows a safe use of the winch. | Le mécanisme autobloquant (agit avec une charge min. de 25 kg) permet l'utilisation du treuil en toute securité. |
A soft neck warmer which can be converted into a warm hat thanks to an extendable self-locking string. | Un tour de cou moelleux, convertible en un bonnet chaud grâce à un cordon extensible et autobloquant. |
Ideally, choose self-locking laces which automatically adjust to the volume of the foot throughout the day. | Idéalement, optez pour les lacets autobloquants, qui vont automatiquement s’adapter au volume du pied tout au long de la journée. |
Especially in the trial of the wire rope breaking, self-locking device to play the excellent performance of the insurance. | En particulier dans le procès de rupture du câble métallique, auto-bloquant périphérique pour lire l'excellente performance de l'assurance. |
Teeth set against the direction of rotation have a self-locking effect and prevent slipping on the workpiece. | Les dentures orientées dans le sens inverse de la rotation entraînent un effet autobloquant et empêchent tout glissement sur la pièce. |
Especially in the trial of the wire rope breaking, self-locking device to play the excellent performance of the insurance. | Surtout dans le procès de la rupture de câble, dispositif de verrouillage automatique pour jouer l'excellente performance de l'assurance. |
PTM on the Cayenne Diesel and Cayenne S E-Hybrid features a permanent all-wheel drive system with self-locking centre differential. | Sur les modèles Cayenne Diesel et Cayenne S E-Hybrid, le PTM se compose d’une transmission intégrale permanente avec différentiel central autobloquant. |
AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flagstaff as well as stern light. | Base en inox AISI 316 à réglage autobloquant à des hauteurs différentes, entièrement en inox, sert de porte-bannière et d’éclairage. |
AISI 316 stainless steel base with self-locking adjustment at various heights, fully made of stainless steel, serves as flag-staff as well as stern light. | Entièrement en inox. Base en inox AISI 316, réglage autobloquant à des hauteurs différentes, sert de porte-bannière et d’éclairage. |
Integrated self-locking doors ensure the oven is safe when in use and a cleaning cycle can be completed in as little as 90 minutes. | La porte à verrouillage automatique intégré garantit que le four ne présente aucun risque pendant l’utilisation et que le cycle de nettoyage peut se terminer en à peine 90 minutes. |
The three bedrooms and two of the bathrooms also have natural light through windows with motorized opening by remote control and self-locking blinds motorized and domotizadas security. | Les trois chambres et deux des salles de bains sont également baignées de lumière naturelle par des fenêtres à ouverture motorisée commandées par télécommande et des stores autobloquants motorisés et de sécurité domotizadas. |
In order to guarantee the dependability of ventilation and screen installations, Ridder introduced the RW motor gearbox - a compact and highly reliable self-locking drive that has been developed specifically for use in horticulture. | Pour garantir la fiabilité des installations d'aération et d'écrantage, Ridder commercialise le motoréducteur RW, un entraînement autobloquant compact et hautement fiable qui a été spécifiquement conçu pour l'horticulture. |
Security is increased by the self-locking system on the drawers, saving valuable time for the medics to allow them to get back to treating and looking after patients as soon as possible. | Le système d’auto-blocage des tiroirs augmente la sécurité et fait gagner un temps précieux aux responsables de la santé qui peuvent retourner à leur travail et s’occuper des patients dans les plus brefs délais. |
For an easy and continuous supply of 5,5 - 13 mm nuts (hexagonal nuts with each type of metal, self-locking nuts). | Pour un approvisionnement facile et constant en écrous de 5,5 à 13 mm (écrous hexagonaux, écrous frein Nylstop). |
