self-hatred

But the self-hatred that you radiate out is only hurting you.
Mais l'haine de soi que vous rayonnez dehors vous blesse seulement.
America was not cursed with self-hatred.
L'Amérique n'était pas maudit avec la haine de soi.
The guilt of sin will produce shame and everlasting self-hatred.
La culpabilité du péché engendre la honte et une haine de soi constantes.
But your self-hatred, Rachel, has helped me see the light.
Mais ton dégout et toi, Rachel, m'a aidé à y voir plus clair.
That would be self-hatred, which is unhealthy.
Ce serait de la haine de soi, ce qui est malsain.
The fun you have in the Dark Playground isn't actually fun, because it's completely unearned, and the air is filled with guilt, dread, anxiety, self-hatred—all of those good procrastinator feelings.
L'amusement que vous avez sur le Terrain de Jeu Obscur n'est en fait pas amusant, car il est non-mérité et l'air est rempli de culpabilité, de crainte, d'anxiété, de dégout de soi, tous ces sentiments de bon procrastinateur.
What's it called? "Self-hatred and denial." How's that going, Jack?
Il s'appelle comment, déjà ? "L'Autodestruction." Ça marche ?
The guilt of sin will produce shame and everlasting self-hatred.
La culpabilité du péché engendrera la honte et une haine de soi constante.
Was my community the one that I had manufactured around me to boost my own ego, because I felt self-hatred for myself and I wanted to project it onto others, or was it the one that I had physically given life to?
Ma communauté était-elle celle que j'avais créée autour de moi pour stimuler mon ego car je me haïssais et voulais projeter cela sur les autres ou était-ce celle à qui j'avais physiquement donné vie ?
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X