self-denying
- Exemples
We are using everything, why self-denying? | Nous utilisons tout, pourquoi l'abnégation de soi ? |
The record of his noble, self-denying life is an encouragement to our common humanity. | Le récit de sa vie noble et désintéressée est un encouragement pour nous, simples humains. |
The record of his noble, self-denying life is an encouragement to our common humanity. | Le récit de cette vie de noblesse et de renoncement est un encouragement pour notre faible humanité. |
They are no more self-denying, sober, or circumspect in their conduct than I am. | Ils ne sont pas plus désintéressés, pas plus sobres, pas plus circonspects dans leur conduite que moi. » |
But though His life was self-denying and shadowed with pain and care, His spirit was not crushed. | Mais bien que sa vie fût faite de renoncements, de peines et de soucis, son esprit n’était pas abattu. |
He cast their rebuke back to them, classing them not with His self-denying disciples, but with the world. | À son tour Il les reprit, les classant non pas parmi les disciples animés d'un esprit de renoncement, mais avec le monde. |
As the result, the brain is clouded, their thoughts are sluggish, and they fail to accomplish what they might if they were self-denying and abstemious. | Il en résulte une obnubilation du cerveau, une lourdeur dans leurs pensées, et l’incapacité de réaliser ce qu’ils pourraient accomplir s’ils pratiquaient le renoncement et la tempérance. |
But if the mother unswervingly adheres to right principles, if she is temperate and self-denying, if she is kind, gentle, and unselfish, she may give her child these same precious traits of character. | Mais si la mère s’attache fermement à de bons principes, si elle pratique la tempérance et cultive l’abnégation, si elle est aimable et bonne, elle peut transmettre à son enfant ces précieuses qualités. |
Self-denying efforts will be put forth to save the lost, and many who have strayed from the fold will come back to follow the great Shepherd. | Des efforts désintéressés seront faits pour sauver ceux qui sont perdus, et un grand nombre de ceux qui se sont égarés loin du troupeau retourneront auprès du souverain Berger. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
