self-assertive

The proud and self-assertive became meek and lowly of heart.
Les hommes orgueilleux et opiniâtres devenaient doux et humbles de cœur.
The proud and self-assertive became meek and lowly of heart.
L'orgueilleux, le présomptueux, devenait doux et humble de coeur.
The proud and self-assertive become meek and lowly in heart.
L’orgueilleux, l’arrogant devient doux et humble de coeur.
You will not be very self-assertive today.
Vous ne vous affirmerez pas beaucoup aujourd'hui.
You are by nature energetic, proud and self-assertive.
Vous possédez une nature énergique et fière et vous êtes très sûre de vous.
You are by nature energetic, proud and self-assertive.
Vous possédez une nature énergique et fière et vous êtes très sûr de vous.
Over time I became self-assertive since I had no one to rely on.
Avec le temps je faisais tout par moi-même car je n’avais personne sur qui me reposer.
All contenders were rendered completely powerless none were able to fulfill their self-assertive claim.
Tous les candidats ont été rendus complètement impuissant aucun n'a été en mesure de remplir leur demande d'affirmation de soi.
You must learn to be self-assertive when necessary and to stand up for your rights, forcefully if need be.
Tu dois apprendre à t'affirmer quand c'est nécessaire et à te battre pour tes droits, avec force si besoin est.
You must learn to be self-assertive when necessary and to stand up for your own rights, forcefully if need be.
Tu dois apprendre à t'affirmer quand c'est nécessaire et à te battre pour tes droits, avec force si besoin est.
There is a need for you to be firm with yourself, firm with others, and courageous and self-assertive when it comes to advocating for what you need out of life.
Il est nécessaire que vous soyez ferme avec vous-même, ferme avec les autres, et courageux pour vous affirmer quand il s'agit de plaider pour ce dont vous avez besoin dans la vie.
But if you become too pushy and self-assertive, or are unable to adapt your vision and energy to the world around you, you may provoke conflicts, particularly with those in authority.
Mais si vous devenez trop insistante et cherchez trop à vous affirmer, ou si vous êtes incapable d'adapter votre vision et votre énergie au monde qui vous entoure, vous risquez de susciter des conflits, en particulier avec les représentants de l'autorité.
Team sports are particularly recommended because they encourage cooperation and use the self-assertive and the aggressive energies of this transit.
Les sports d'équipe sont particulièrement conseillés car ils favorisent la coopération et mettent à profit les énergies d'affirmation de soi et d'agressivité que confère ce transit.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X