secular

Member of the Argentine Coalition for a secular state (CAEL).
Membre de la Coalition Argentine pour un État laïque (CAEL).
The Democratic Republic of the Congo is a secular State.
La République Démocratique du Congo est un État laïque.
Each secular franciscan is living in a town or village.
Chaque franciscain séculier vit dans une ville ou un village.
Sini Nyassigui is an a-political democratic, secular and universalist association.
Sini Nyassigui est une association apolitique, démocratique, laïque et universaliste.
The Democratic Republic of the Congo is a secular State.
La République démocratique du Congo est un État laïc.
Their normative frameworks are often religious, not secular or legal.
Leur cadre normatif est souvent religieux et non laïque ou juridique.
The Borgo is surrounded by a beautiful secular park.
Le Borgo est entouré d'un magnifique parc séculaire.
In other words, one could be a secular Egyptian.
En d'autres termes, on pourrait être un Egyptien laïque.
It wore the mask of a modern, progressive, secular ideology.
Il portait le masque d’une idéologie laïque moderne et progressiste.
Behind its architecture and stone walls, a secular memory is concealed.
Derrière l'architecture et les murailles, une mémoire séculaire se dissimule.
If religious art is very present, the secular art is too.
Si l'art religieux est très présent, l'art séculaire l'est aussi.
From the end of the sixth century, secular literature declined.
Dès la fin du VIe siècle, la littérature profane décline.
The new secular culture idolized artistic, musical, and literary genius.
La nouvelle culture séculaire a idolâtré le génie artistique, musical, et littéraire.
Each secular franciscan is a citizen of a certain country.
Chaque franciscain séculier est citoyen d'un pays déterminé.
She was a secular humanist and an evolutionist.
Elle était une humaniste séculaire et une évolutionniste.
Large swathes of the population are secular, educated and advanced.
Une grande partie de ses habitants sont laïques, cultivés et évolués.
Florence contains an exceptional artistic patrimony, glorious testimony to its secular civilization.
Florence contient un patrimoine artistique exceptionnel, témoignage glorieux de sa civilisation séculaire.
It defines India as a sovereign, socialist, secular and democratic republic.
Il définit l'Inde comme un État souverain, socialiste, laïque et république démocratique.
How do conflicts in the secular world end?
Comment se terminent les conflits dans le monde séculier ?
It has become a very commercial and secular celebration throughout the US.
C'est devenu une célébration très commerciale et séculière partout aux États-Unis.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le fouet
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X