sectionneur
- Exemples
Nos poteaux encastrés sont utilisés sur disjoncteur, sectionneur et fusible sous vide. | Our embedded poles are used on vacuum circuit breaker, disconnector and fuse. |
Nos poteaux encastrés sont utilisés sur disjoncteur sous vide, sectionneur et fusible, etc. | Our embedded poles are used on vacuum circuit breaker, disconnector and fuse, etc. |
Le sectionneur d’isolement est un équipement de commutation haute tension monophasé AC50Hz. | Isolation disconnect switch is high voltage switch equipment of single phase AC50Hz. |
Le sectionneur peut être actionné. | The isolating switch can be operated. |
Disjoncteur pour GIS (avec sectionneur et interrupteur de mise à la terre) | Circuit Breaker For GIS (with Disconnector And Earthing Switch) |
Il peut être équipé d'un sectionneur de terre capable de créer un courant de court-circuit. | It can be equipped with earthing switch with capability of making short circuit current. |
Contrôle électronique du sectionneur. | Sectionalizer electronic control. |
Contrôle hydraulique du sectionneur. | Sectionalizer hydraulic control. |
Si le sectionneur ne parvient pas à entrer en contact, le commutateur ne garantira pas l'efficacité de la fermeture en cours de fonctionnement. | If the disconnector fails to contact, the switch will not guarantee the effectiveness of the closing during operation. |
Avec la base de fusible, une distance de sectionnement peut être établie lorsque le fusible est tiré en état hors tension (comme dans un sectionneur). | With the fuse base, an isolating distance can be established when the fuse link is pulled out in de-energized condition (like in a disconnector). |
Rotork fournit en option un sectionneur pour une plus grande facilité d'installation et propose de multiples options de configuration dans le fichier GSD pour un grand choix de collectes de données. | Rotork provide an optional switch disconnect module allowing for ease of installation and have multiple configuration options within the GSD file to enable a choice of data collection. |
Rotork fournit en option un sectionneur pour une plus grande facilité d'installation et propose de multiples options de configuration au sein du fichier GSD pour un grand choix de collectes de données. | Rotork provide an optional switch disconnect module allowing for ease of installation and have multiple configuration options within the GSD file to enable a choice of data collection. |
Actionnement mécanique, complet de tige de renvoi, à monter sur la porte du module à bloc sectionneur (primaire) pour commander l’ouverture des portes des armoires en batterie (secondaire). | Mechanical drive, including the relevant transmission, to be set to the door of the module for disconnector block (primary), to control the opening of the doors of battery-mounted cabinets (secondary). |
Disjoncteur pour GIS (sans sectionneur et sectionneur de terre) | Circuit breaker for GIS (without disconnector and earthing switch) |
Il peut être équipé d'un sectionneur de mise à la terre avec possibilité de faire du court-circuit. | It can be equipped with earthing switch with capability of making short circuit current. |
Déconnexion de l'interrupteur de sectionneur extérieur de la sous-station Trois Transformers Immergés (S9-M-30-2000kVA) | Distribution Transformer Three Phase Oil-Immersed Transformer (S9-M-30-2000kVA) |
Exposition Utilisation correcte du sectionneur haute tension L'interrupteur d'isolement haute tension est le type d'appareil électrique le plus courant dans les appareillages haute tension. | The high-voltage isolating switch is the most common type of electrical device in high-voltage switchgear, and its function is to disconnect the circuit without load current. |
Le sectionneur de mise à la terre a la même capacité de court-circuitage et de stabilité dynamique avec interrupteur de charge, et possède un verrouillage mécanique strict avec interrupteur de charge, qui ne garantit aucune mauvaise mise en marche. | The earthing switch has the same capability of short-circuit making and dynamic stability with load switch, and has strict mechanical interlock with load switch, which structure ensure no misopertion. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
