sectionalism

To overcome this sectionalism, this narrow experience, you need to centralise all the experience and division.
Pour dépasser cette étroitesse, il faut centraliser l’expérience.
The national state created by capitalism in the struggle with the sectionalism of the Middle Ages became the classical arena of capitalism.
L'Etat national créé par le capitalisme dans sa lutte contre le régionalisme médiéval est devenu l'arme classique du capitalisme.
Every bureaucracy, including the United Nations, has problems: rigidity, for example, or sectionalism, or being slow to spring into action when called upon.
Toute bureaucratie, y compris l'ONU, a ses défauts : la rigidité, par exemple, la tendance à défendre des intérêts particuliers, ou encore la lenteur à agir lorsqu'on fait appel à elle.
In addition, sectionalism in the UNMIK implementing pillars frequently prevented timely reports of wrongdoing and caused extended delays in responding to OIOS.
En outre, en raison du fonctionnement indépendant des différentes composantes de la Mission, bien souvent les irrégularités ne sont pas signalées assez rapidement au BSCI et les renseignements demandés par celui-ci sont fournis tardivement.
Sectionalism created conflict among states and led to war.
Le régionalisme a créé des conflits entre les États et a mené à la guerre.
It was during this revolution that the libertarian movement showed the greatest decree of sectionalism and confusion.
Ce fut au cours de cette révolution que le mouvement libertaire manifesta le plus haut degré de démembrement et de confusion.
At the other end of the scale we also find unions which take their sectionalism to the limit as their main reason for existence is to keep most workers out of their privileged trade.
À l'opposé, nous trouvons également des syndicats qui poussent leur sectorisation à la limite, leur principal motif d'existence étant alors de garder la plupart des travailleurs hors de leur relation privilégié.
Sectionalism has been eliminated from these organizations by strengthening cooperation between these different divisions.
Ce renforcement de la coopération a permis de supprimer le cloisonnement entre les différentes brigades.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pâte de fruits
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X