Nous visitons le siège de la secte Nyingama à Pemayangtse.
We visit the headquarters of the Nyingama sect in Pemayangtse.
Cependant, les faits prouvent que ce groupe est une secte trompeuse.
However, the facts show that this group is a deceptive sect.
Les pythagoriciens constituaient ce qu'aujourd'hui on appellerait une secte.
The pythagoricians constituted what today one would call a sect.
Je ne dis pas que la scientologie est une secte dangereuse.
I do not say that scientology is a dangerous sect.
Il n’était pas la possession personnelle d’aucune secte en particulier.
He was not the personal possession of any particular sect.
Soros et sa secte doivent être publiquement condamnés !
Soros and his sect should be publicly condemned.
An -425 sur la planète Konatz, arrêter une secte.
Year -425 on planet Konatz, stopping an evil cult.
Ok, mes parents ne sont pas dans une secte.
Okay, my parents are not in a cult.
Peux tu admettre que ce n'est pas une secte ?
Can you just admit it's not a cult?
Il n'y a aucune différence entre une secte et une religion.
There's no difference between a cult and a religion.
Je pense que la secte va essayer de bouger maintenant.
I think the cult's gonna try to make a move now.
Je pourrais être dans un secte juste pour un weekend.
I could be in a cult for the weekend.
Ils formèrent une sorte de secte et inspirèrent la stratégie du Pentagone.
They formed a sort of cult, and inspired Pentagon strategy.
Ils voulaient que tu aies un bébé pour la secte.
Did they want you to have a baby for the sect?
Mais le pouvoir de la secte et l'enseignement destructeur l'emportèrent.
The power of the sect and the destructive teaching prevailed.
Avant cela, une secte religieuse appelée Bogomils a prospéré à travers le pays.
Before this, a religious sect called Bogomils flourished throughout the country.
Et cependant, il est impossible que cette secte admette ses péchés.
Yet it is impossible for this cult to admit its sin.
On a toujours rien qui relie Oscar à la secte.
We still don't have anything to connect Oscar to the cult.
Mais ce que tu as ici, c'est une secte.
But what you got here, this is a a freakin' cult.
Si c'est une secte, on doit se magner.
If this is a cult, we need to move quickly.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer